房富の英語

実在する富山(千葉県)（南房総市）は「とみさん」と読む。例文帳に追加

There is an actual mountain in Minami Boso City, Chiba Prefecture whose name is spelled in the same kanji as Mt. Toyama but is called 'Tomi-san.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一九一四年一九一九年世界大戦史富山房,1919例文帳に追加

1914 nen 1919 nen Sekai Taisen-shi (History of World War in 1914-1919), Fuzanbo, 1919発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フランス大革命史富山房,1919-20　のち講談社学術文庫例文帳に追加

Furansu Daikakumei-shi (History of the Great French Revolution), Fuzambo, 1919-1920 (later published by Academic paperback library, Kodansha Ltd.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第十八世紀仏蘭西文化史・社会主義運動史富山房,1922例文帳に追加

Dai Juhachi Seiki Furansu Bunka-shi, Shakaishugi Undo-shi (History of French culture and Socialism Movement of the 18th Century), Fuzambo, 1922発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1999年1月、飛鳥池工房遺跡から33点もの富本銭が発掘された。例文帳に追加

In January, 1999, 33 Fuhonsen coins were discovered from Asukaikekobo ruins.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

即暖性と省エネルギー性に富んだ瞬間便座暖房を実現する。例文帳に追加

To provide an instantly warmed toilet seat which is excellent in quick warming and energy saving. - 特許庁

即暖性と省エネルギー性に富んだ瞬間便座暖房を実現する。例文帳に追加

To provide an instant toilet seat heating with excellent instantly heating properties and energy saving properties. - 特許庁

なお亮子内親王の女房には、歌人として知られる殷富門院大輔がいた。例文帳に追加

Nyobo (court lady) of Imperial Princess Ryoshi included Inpumonin-no-taifu, who was a famous waka poet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス