手容量の英語

高いトルク容量を有する自在継ぎ手用の継ぎ手ヨークを提供する。例文帳に追加

To provide a joint yoke for an universal joint having a high torque capacity. - 特許庁

バッテリ容量記憶手段２４は、運転者のエンジン停止操作によるエンジン停止時に、バッテリ容量算出手段２３で算出されたバッテリ容量をエンジン停止時バッテリ容量として記憶する。例文帳に追加

A battery capacity storage means 24 stores the battery capacity that is computed with a battery capacity computing means 23 as battery capacity at engine stoppage, at engine stoppage by the engine stop operation of a driver. - 特許庁

車両用空調システムは、可変容量圧縮機(22)の吐出容量を制御する容量制御手段と、可変容量圧縮機(22)の回転速度の変化を予知する回転速度変化予知手段とを備える。例文帳に追加

The vehicular air-conditioning system 1 comprises a capacity control means for controlling the discharge capacity of a variable displacement compressor (22), and a rotational speed change predicting means for predicting the change of the rotational speed of the variable displacement compressor (22). - 特許庁

パッド部１０を叩くと、第１容量手段および第２容量手段の容量が変化して、容量の変化に基づいて中間メッシュ１０ｂから打撃センシング信号が出力される。例文帳に追加

When the pad section 10 is hit, capacitance of the first capacitance means and the second capacitance means changes, and the hitting sensing signal is output from the middle mesh 10b based on the capacitance change. - 特許庁

充電制御手段103は、必要電池容量算出手段102で算出された必要電池容量が二次電池105の残電池容量よりも多い場合は、二次電池105の残電池容量が上記必要電池容量となるまで、充電回路104に対して充電指示を行う。例文帳に追加

When the required battery capacity calculated by the required battery capacity calculation means 102 exceeds the residual battery capacity of the secondary battery 105, a charging control means 103 instructs a charging circuit 104 to charge the secondary battery 105 until the residual battery capacity thereof reaches the required battery capacity. - 特許庁

この最小容量は圧力発生手段とポンプ吐出容量調整機構を有する可変容量ポンプの構成によっては非常に小容量に設定することが容易にできる。例文帳に追加

This minimum rate can be easily set at a remarkably small rate according to the structure of the variable displacement pump having the pressure generating means and the pump discharge rate control mechanism. - 特許庁

最適容量比導出手段は、空調負荷パターンと地域別電気／ガス料金データとに基づいて第１空気調和装置の容量と第２空気調和装置の容量との最適容量比を導出する。例文帳に追加

The optimum capacity ratio derivation means derives the optimum capacity ratio of a capacity of a first air conditioning device, and a capacity of a second air conditioning device on the basis of the air conditioning load pattern and the regional electric power/gas rate data. - 特許庁

静電容量検出手段８は燃料の静電容量を検出し、温度検出手段９は燃料温度を検出する。例文帳に追加

A capacitance detection means 8 detects the capacitance of a fuel, and a temperature detection means 9 detects a fuel temperature. - 特許庁