打込み型枠の英語

仮固定面材９ａがコンクリート打込み型枠６の打込み面に当接するようにして粗面材１をコンクリート打込み型枠６に敷き込む。例文帳に追加

The surface roughening material 1 is placed in the concrete placing form 6 so that the temporarily fixing surface material 9a come into contact with the placing surface of the concrete placing form 6. - 特許庁

セメント硬化材、セメント硬化体、コンクリート打込み型枠およびコンクリート構造物例文帳に追加

CEMENT HARDENING MATERIAL, CEMENT HARDENED BODY, CONCRETE PLACING MOLD AND CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

この養生シートが、通気孔が穿設された側を外側にして、型枠の打込み反対面に取外し可能に装着されているコンクリート打込み用型枠。例文帳に追加

The curing sheet is removably fitted to the opposite face of this concrete placing form so that the side bored with the vent holes is located on the outside. - 特許庁

転圧された地盤上に、多目的台形スペーサー（１）を配置をして、基礎配筋と平行して、多目的台形スペーサー（１）上に、薄板打込みベース型枠（２）を重ねふせ込み、薄板打込みベース型枠（２）の上部に型枠受部材（３）を差し置き巾決めセパ（４）を差し込んで、薄板打込みベース型枠（２）を固定をする。例文帳に追加

A multipurpose trapezoidal spacer 1 is arranged on rolled ground, a thin plate placing base form 2 is overlaid on the multipurpose trapezoidal spacer 1, a form receiving member 3 is inserted in an upper part of the thin plate placing base form 2, a width setting separator 4 is inserted, and the thin plate placing base form 2 is fixed. - 特許庁

型枠装置１０は、下地層２ａに対して型材支保工１３によって対向支持した堰板１２によりコンクリート打込み空間部１１を構成し、この打込み空間部１１を構成する表面側の堰板１２の内面に炭化コルクボード５を設けた型枠装置１０が用いられる。例文帳に追加

The form device 10 constitutes a concrete placing space part 11 by a weir 12 oppositely supported by a form material supporting 13 for the substrate layer 2a, and the form device 10 providing a carbonated cork board 5 on the inner face of the weir 12 of the surface side constituting the placing space part 11 is used. - 特許庁

ＰＣ板を用いたコンクリート打込み型枠の施工において、支保工を不要とすると共に、施工を容易にする。例文帳に追加

To provide a connector for PC forms capable of dispensing with a timbering and facilitating construction when constructing a concrete placing form by using a PC board. - 特許庁

コンクリート型枠に面木を取り付ける際、釘の打込みと引抜を容易にし、面木と釘の損傷がなく取外し転用する。例文帳に追加

To provide a chamfer strip for attachment to a concrete formwork, which allows a nail to be easily driven or withdrawn without damaging the chamfer strip and the nail to be removed for secondhand use. - 特許庁

本発明はコンクリート製の型枠を用いその中にコンクリートを打込み打設コンクリートと型枠が一体化する事によって、型枠の取り外しを必要としない型枠の提供。例文帳に追加

To provide forms, which need not be removed by placing concrete into forms made of concrete by using the forms and unifying placing concrete and the forms. - 特許庁