指定状況の英語

試験状況表示プログラム２０３は、表示間隔情報２０６で指定された間隔毎に全被試験機の試験状況情報を読み込む。例文帳に追加

A test state display program 203 reads the test state information on all the machines to be tested for each interval designated by display interval information 206. - 特許庁

変化がなければ、指定座席の状況変化のデータのみを、座席状況更新データＣとして、自動発券端末機１５に送信する。例文帳に追加

When there is not the change, only the data on the situation change of the reserve seat are transmitted to the automatic ticket issuing terminal 15 as the seat situation update data C. - 特許庁

列車の座席状況を管理しつつ列車ダイヤ、運行状況に合わせて駅ホームで指定席券をリアルタイムで発売できるようにする。例文帳に追加

To vend a reservation ticket in real time at a station platform according to a train diagram or operating state while managing the seat state of a train. - 特許庁

条件として指定された数理的状況で一定の値を持つと予想される数量を表す数例文帳に追加

a number representing a quantity assumed to have a fixed value in a specified mathematical context発音を聞く  - 日本語WordNet

(現在のところ、この状況では、このエラーが返されるか、受信者の指定が無視されるか、のいずれかとなる)EMSGSIZE例文帳に追加

(Now either this error is returned, or the recipient specification is ignored. )EMSGSIZE発音を聞く  - JM

開発状況フラグやバージョン番号を直接指定してインストールする $ pear install Packagename-alpha例文帳に追加

Find out the stability or version number of the latest release and install it directly.発音を聞く  - PEAR

動作状況指定部３２は、指令データを認識し、スイッチＳＷ１，ＳＷ２をＯＮまたはＯＦＦする。例文帳に追加

An operation state commanding part 32 recognizes the command data and turns ON/OFF switches SW1 and SW2. - 特許庁

第十八条　指定調査機関が土壌汚染状況調査の業務を廃止したときは、第三条第一項の指定は、その効力を失う。例文帳に追加

Article 18 When a Designated Investigation Institution has abolished its business of Soil Contamination Investigation, the designation under paragraph (1) of Article 3 shall cease to be effective.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム