指宿のたまて箱の英語

a soap-case

a nailed box

in Japan, a case used to store inkstones

an ornamented food box called 'chigibako'

boxes containing a dozen

a box for medicine

a dirty great box

a letter case

a box for holding cigars

a food delivery box called {'kendon bako'}

a box for keeping trinkets in

a tight case

a box in which a passbook is put

a type of Japanese box called 'atooi'

a lidded box used for storing arrows

boxed cigars

a box that contains a amulet used for greater purification

the inside of the box

one's hobby―one's favourite topic

a box for a shamisen

a box for holding solid medicines

a pencil case

a box for packing

a sled that has a box on it

a case for containing a set of articles

a box for receiving things

a box in which to put traditional fans

a match-box

a mailbox

to nail up a box