指示表現の英語

同時に移動する複数の指示位置の軌跡の組合せにより表現された指示を解釈できるようにする。例文帳に追加

To enable interpretation of designation represented by a combination of paths of a plurality of designated positions that move concurrently. - 特許庁

切換指示手段８は、言語選択画面において、一覧を表現する言語の切換を指示するための手段である。例文帳に追加

A switching instructing means 8 serves as a means for instructing the switching of a language to express the list on the language selection picture. - 特許庁

パソコン１において編集指示手段４により画像データＳ０に対して「シャープさ」、「柔らかさ」等の感性表現による編集指示を行う。例文帳に追加

In a personal computer 1, editing is instructed by the sensitivity expression of 'sharpness' and 'softness', etc., to image data S0 by an editing instruction means 4. - 特許庁

同時に移動する複数の指示位置の軌跡の組合せにより表現された指示を解釈できるようにする。例文帳に追加

To interpret an indication represented by a combination of loci of plural indication positions which move at the same time. - 特許庁

そして、編集指示の結果を汎用感性表現スクリプトＨとしてラボ２に転送する。例文帳に追加

Then, the result of an editing instruction is transferred to a laboratory 2 as a general purpose sensitivity expression script H. - 特許庁

次に表現する情報及び次に表現する情報に表現を変更する時間の指示を少なくとも含んだ提供情報を、受信情報処理手段３１は、変更する時間になるまで表現手段３３に表現させ、変更する時間になったと判断すると、次に表現する情報を表現手段３３に表現させるものである。例文帳に追加

A received information processing means 31 makes an expression means 33 express providing information, which contains information to be next expressed and the instruction of time to change an expression into information to be next expressed at least, until the time of change and when the time of change is judged, the information to be next expressed is expressed by the expression means 33. - 特許庁

機能の提供の拒否を指示する指示情報に対応した形式で表現された画像パターンを有する画像データから指示情報を取得する取得手段と、取得装置が取得した指示情報に基づいて機能の実行を制御する制御手段とを備える。例文帳に追加

The image processing apparatus includes: an acquisition means for acquiring the instruction information from the image data with the image pattern expressed in a form corresponding to the instruction information for instructing rejection of provision of the functions; and a control means for controlling execution of the functions on the basis of the instruction information acquired by an acquisition apparatus. - 特許庁

検索部１６は、検索条件格納部１５の検索条件を用いて、固有表現格納部１３に格納されている固有表現（指示表現を含む）のレコードを検索し、検索結果を検索結果格納部１７に格納する。例文帳に追加

A search part 16 searches for a record of the unique expression, which includes the instruction expression, stored in the unique expression storage part 13 by using the search condition in a search condition storage part 15 and stores the search result in a search result storage part 17. - 特許庁