接触感受性の英語

不活性素材の表面に固体を接触させて付着させる感受性化処理方法であって、前記固体は、２価のスズを含む化合物を含有することを特徴とする感受性化処理方法。例文帳に追加

In the sensitizing method where the surface of an inert stock is brought into contact with a solid, so as to be stuck, the solid comprises a bivalent tin-containing compound. - 特許庁

本発明は、それと接触している流体中の化学分析物の存在を検出できる化学的に感受性の重合体ベースセンサのアレイを製作する組み合わせアプローチを提供する。例文帳に追加

The present invention provides a combinatorial approach for preparing arrays of chemically sensitive polymer-based sensors which are capable of detecting the presence of a chemical analyte in a fluid in contact therewith. - 特許庁

光検出部１３０は、レーザカテーテル３００の先端部が接触する組織での光感受性薬剤の濃度を算出するため、レーザカテーテル３００からコネクタ２１０を介して入射した蛍光の強度を検出する。例文帳に追加

The photodetection section 130 detects the intensity of the fluorescence entering from the laser catheter 300 via the connector 210 for computing the concentration of the photosensitive medicine in the tissue with which the distal end of the laser catheter 300 comes into contact. - 特許庁

また、感受性表面（感受性表面上のバイオフィルムの痙性を含むがこれらに限定されない）上の微生物の増殖、汎発、および／または蓄積を防止、阻害または排除するための、ヨネンポリマーを含有する抗菌性組成物およびかかる表面と該組成物とを接触させる工程を含む方法が提示される。例文帳に追加

Also the method includes the ionene polymer-containing antimicrobial composition and a process for bringing a susceptible surface into contact with the composition to prevent, inhibit or exclude growth, dissemination and/or accumulation of microorganisms on the susceptible surface (including, but not limited to, the spasticity of biofilms on the susceptible surface). - 特許庁

また、ゲルポリマー層４は、環境感受性のゲルポリマーを含んでいるため、ゲルポリマー層４が接触する液体のｐＨや浸漬時間を適宜設定することにより、ゲルポリマー層４の膨張・収縮を厳密に調整することができる。例文帳に追加

The gel polymer layer 4 includes gel polymer with environmental sensitivity, so that the expansion or contraction of the gel polymer layer 4 is exactly adjusted by appropriately setting the pH and an immersion time of liquid in contact with the gel polymer layer 4. - 特許庁

本発明は、さらに、細胞死に対するＴ細胞の感受性を増大させる方法を提供し、Ｔ細胞を、Ｔ細胞中のbcl−ＸＬタンパク質レベルを減少する少なくとも１つの作用物質と接触させることを含む、インビトロ法およびインビボ法の両方を提供する。例文帳に追加

Both in vivo and in vitro methods are described. - 特許庁

錯体化合物および場感受性蛍光基を含む蛍光プローブと、標識の目的タンパク質に連結された、アミノ酸部位およびオリゴヒスチジン部位を含むペプチドタグとを接触させることを特徴とするタンパク質の蛍光標識方法。例文帳に追加

In this method for fluorescent labeling of proteins, a fluorescent probe containing both a complex compound and a field-sensitive fluorescent group is brought into contact with a peptide tag that is bonded to the target protein to be labeled and containing both an amino acid section and an oligohistidine section. - 特許庁