揚水風車の英語

カム機構およびそれを用いた揚水風車例文帳に追加

CAM MECHANISM AND PUMPING WINDMILL USING THE SAME - 特許庁

集風機能のあるガイドベーン２７及び補助ガイドベーン２９を装着した縦軸型の風車ユニット３０の複数個を同軸に積み重ねて風車タンデム３１として水域上に設置し，ロータ軸２３の先端の延長軸３５Ａによってポンプ３８を駆動し，揚水管／Ａ３９及び揚水管／Ｂ４１を経由して水を装置の頂上に設置された水槽３３に揚水して一時的に貯蔵し，揚水された水を制御弁４３で制御しながら放水管４２によって放水して水車４４を一定速度で回転させて主発電機４８によって電力を発生させる。例文帳に追加

A plurality of vertical windmill units 30 having guide vanes 27 and auxiliary guide vanes 29 with wind collecting function installed thereon are coaxially stacked on each other to form a windmill tandem 31. - 特許庁

同様に風力発電についても個々の風車１２に取付けた発電機を外し、その回転力により揚水用機械１４等で高所２０の容量の大きいダム１０に揚水、蓄水して需要が多い昼に放水して出力が安定した風力発電を行う。例文帳に追加

The water is released during day when demand is high for performing wind power generation with stable output. - 特許庁

風による風車の回転力を弾性エネルギーに変換し、蓄積することで風力発電装置と揚水ポンプの両方の機能を持たせる。例文帳に追加

To allow a pumping device to have both functions of a wind power generation device and a water pump by converting rotational force of a windmill by wind into elastic energy and accumulating it. - 特許庁

従動節として往復運動するクランクに大きな回転トルクをかけることができ、安定した動作を実現することができる、カム機構およびそれを用いた揚水風車を提供する。例文帳に追加

To provide a cam mechanism capable of applying large rotary toque to a crank reciprocating as a driven link and materializing stable operation, and to provide a pumping windmill using the same. - 特許庁

偏芯した位置に回転軸を有する円盤と、該円盤の外周に配置した円形ベアリングを介して、前記円盤に対して回動可能に軸止したクランクとを有することを特徴とするカム機構およびそれを用いた揚水風車。例文帳に追加

The cam mechanism includes the crank pivotally supported on an disk via a disk including a rotary shaft positioned at an eccentric position and a circular bearing arranged on an outer circumference of the disk, and a pumping windmill uses the same. - 特許庁