携帯型周辺装置の英語

本発明の携帯式周辺機器は、主装置および埋込型ストレージモジュールを含む。例文帳に追加

This portable peripheral device includes a main device and an embedded storage module. - 特許庁

パソコン本体と周辺装置とを中継接続するとともに、携帯型電子機器の充電を行う。例文帳に追加

To connect a personal computer(PC) body to a peripheral device so as to relay between them and to charge a portable electronic equipment. - 特許庁

携帯型情報処理装置３は、自分自身の状態が使用状態であって（ステップＳ２４（ＮＯ）、かつ、USB周辺装置２との通信が不要であると判定したとき（ステップＳ２５（ＮＯ）、USB周辺装置２の状態を使用停止状態に遷移させる指令（サスペンドコマンド）をUSB周辺装置２に送信する。例文帳に追加

The portable information processor 3 transmits, when it determines that the own state is in a using state (step S24 (NO)) and that the communication with the USB peripheral device 2 is unnecessary (step S25 (NO)), an instruction for transferring the state of the peripheral device 2 to a use stopping state (suspend command) to the peripheral device 2. - 特許庁

周辺処理システムは、携帯電話３などのメモリカードスロット２を有する情報処理装置に挿入して接続する携帯型のエミュレートカード１と、エミュレートカード１と通信可能でデータの授受をする外部装置５０とを有する。例文帳に追加

This peripheral processing system has a portable emulation card 1 that is inserted and connected into/to an information processor having a memory card slot 2 such as a cellular phone 3, and the external device 50 that can communicate with the emulation card 1 and exchanges data with the emulation card 1. - 特許庁

ユーザが携帯型の無線端末装置を持って移動する場合に使用できる周辺の装置を探すのを支援する情報通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information communication system that helps a user search for an available nearly device in the case that the user carries a mobile wireless terminal and moves. - 特許庁

本発明は携帯型のオーディオ再生装置が使用される周辺環境によって、その音声出力先のデバイスを自動的に切替えられるようにする。例文帳に追加

To automatically select a device of an audio output destination, depending on the surrounding environment in which a portable audio reproduction device is used. - 特許庁

携帯型情報処理装置に接続するコンピュータ周辺機器のバッテリ動作中におけるバッテリ切れ時の動作不良を防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a defect in operation in the case of battery-over state during the battery operation of computer peripheral equipment connected to a portable information processor. - 特許庁

無線信号の受信品質を位置情報に関連付けた受信品質地図情報を取得し、また、現在位置を取得して、現在位置の周辺領域の受信品質地図を表示する携帯型受信装置を提供する。例文帳に追加

A portable receiver is provided which acquires receiving quality map information relating the receiving quality of a radio signal to location information, acquires a current location and displays a receiving quality map around the current location. - 特許庁