操作的意味の英語

ここでの「遺伝子工学」とは、遺伝子組換え、細胞融合等により人為的に遺伝子を操作する技術を意味する。例文帳に追加

The term "genetic engineering" here means the technology which manipulates genes artificially by gene recombination, cell fusion, etc.発音を聞く  - 特許庁

複数のアプリケーションプログラム１１，１２，…の実行に伴って実施される各操作の概念的な意味を、検出部２１で検出する。例文帳に追加

The conceptual meaning of each operation carried out with the execution of the plurality of application programs 11, 12, etc., is detected by a detecting part 21. - 特許庁

この場合には、運転者等による手動操作を補う意味で、チャイルドロック装置７０を自動的に作動状態に切り替える。例文帳に追加

In this case, to assist the manual operation by the driver, the child lock device 70 is automatically changed to the operating state. - 特許庁

所望の呼吸代謝データの解析結果を得るのに必要な操作を適切な順番に表示し、同時に、個々の操作の意味又は具体的な操作方法を記載した操作説明を表示し、操作を順番に実行すると、所望の呼吸代謝データの解析結果を得ることができるようにした。例文帳に追加

Operations necessary for acquiring analysis results of desired respiratory metabolism data are suitably displayed in order and simultaneously the explanation of operations presenting meaning of an individual operation or a concrete operation method is displayed, and when a user performs the operation in order, a desired result of analysis of respiratory metabolism data can be obtained. - 特許庁

情報処理装置は、過去の診察時になされた操作の履歴を記憶する記憶手段と、前記記憶された操作履歴を用いて潜在的意味解析の処理を実行し、その解析結果に基づいて新たになされた操作から次になされる操作を予測し、当該予測された操作を次の操作候補として提案する表示を表示手段に表示する（ステップＳ１３）制御手段と、を備える。例文帳に追加

This information processing apparatus is provided with: a storage means for storing the history of operations performed in the past medical examination; and a control means for executing processing of potential semantic analysis using the stored operation history, predicting an operation to be next performed from an operation newly performed based on the analysis result, and performing display for suggesting the predicted operation as the next operation candidate onto a display means (step S13). - 特許庁

この携帯電話機１００（携帯機器）は、操作部側本体１０および表示部側本体２０と、操作部側本体１０に固定的に設置され、３つの表示パターンを切り替えて表示可能な複数の操作キー４０とを備え、複数の操作キー４０を用いて単一の意味を有する操作ボタン４２の表示を行うように構成されている。例文帳に追加

The cellular phone 100 (portable equipment) includes an operation portion-side body 10 and a display portion-side body 20, and a plurality of operation keys 40 which are fixedly installed on the operation portion-side body 10 and on which three display patterns are changed and displayed, wherein an operation button 42 having a single meaning is displayed using the plurality of operation keys 40. - 特許庁

信号ネットワーク内の特定のサービスメッセージの宛先アドレスの意味は、信号ネットワークを介したサービスメッセージのルーティングを操作することでこの割振りの変更に動的に適合される。例文帳に追加

The meaning of the destination address of the specific service message in the signal network is fitted dynamically to the change of this allocation by operating the routing of the service message through the signal network. - 特許庁

エージェント・システム２のリテラシーフリー機能部２ｂの働きにより、マネージメント対象システム１のデータの解析結果に対する意味解釈が支援されるか或いは直感的操作性を得ることになる。例文帳に追加

By the action of a literacy-free function part 2b in the agent system 2, interpretation of a data analysis result of the management objective system 1 is supported or instinctive operability is obtained. - 特許庁