政府指定企業の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 limited foreign shareholder company; government designated enterprises

日英・英日専門用語辞書での「政府指定企業」の英訳

政府指定企業

government designated enterprises

出典元索引ランキング

「政府指定企業」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2件

例文

風評被害による物流の停滞を防ぎ貿易の円滑化を図るため、政府による風評被害対策の一環として、国が指定した検査機関が行う輸出品に係る放射線量検査の検査料を補助した（中小企業への補助率は9/10）。例文帳に追加

Subsidies were provided to help defray the cost of radiation inspections on exports by government-designated inspection institutions as part of government action to prevent disruption to physical distribution caused by damaging rumors and to facilitate trade. (The subsidy rate was set at 90% for SMEs.)発音を聞く - 経済産業省

例文

第十四条国有企業事業者の発明特許が国の利益又は公共の利益に対して重大な意味を持つ場合、国務院関係主管部門及び省・自治区・直轄市人民政府は国務院の認可を受け、認可された範囲内で普及・応用させることを決定し、指定された部門に実施を許諾することができる。実施部門は国の規定に基づいて特許権者に使用料を支払う。例文帳に追加

Article 14 If an invention patent of a State-owned enterprise or institution is of great significance to national or public interests, upon approval by the State Council, the relevant competent department under the State Council or the people's government of the province, autonomous region, or municipality directly under the Central Government may decide to have the patent widely applied within an approved scope and allow the designated units to exploit the patent, and the said units shall pay royalties to the patentee in accordance with the regulations of the State.発音を聞く - 特許庁