教延の英語

教授は期末試験を一週間延期すると約束した。例文帳に追加

Our professor promised to hold off on the final exam for another week. - Tatoeba例文

御頭会という,身延山で行われる年始の仏教の集会例文帳に追加

a religious New Year's party held at Mt. Minobe in Japan named 'Otoue'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

教授は期末試験を一週間延期すると約束した。例文帳に追加

Our professor promised to hold off on the final exam for another week.発音を聞く  - Tanaka Corpus

延慶(日本)2年（1309年）に忠教は出家して、戒名を円阿と称する。例文帳に追加

In 1309, Tadanori became a priest and his posthumous Buddhist name was Ena.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また一方では安土城天主内の天井、壁画に仏教、道教、儒教を題材とした絵画を使用したり、浄土真宗や延暦寺の宗教活動自体は禁止しなかった。例文帳に追加

On the other hand, he used the pictures which subjects originating from Buddhism, Taoism, and Confucianism for ceiling and wall paintings at the Tenshu of the Azuchi-jo Castle, and he did not ban the religious activities of the Jodo Shinshu sect (the True Pure Land Sect of Buddhism) and Enryaku-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼い頃に比叡山に上り、天台座主延昌(僧)僧正に師事して顕教・密教を学んだ。例文帳に追加

In his childhood, he went to Mt. Hiei to study exoteric Buddhism and Esoteric Buddhism under the Sojo (high-ranking Buddhist priest) Ensho (a priest), who was a Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良仏教が都市仏教であったのに対し、最澄は比叡山に延暦寺を、空海は高野山に金剛峯寺を開いた。例文帳に追加

While Nara Buddhism was an urban form of Buddhism, Saicho founded Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei and Kukai Kongobuji Temple on Mt. Koya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後延暦寺東塔西谷の功徳院に住して、天台教学を講義し、日本浄土宗の祖法然もその教えを受けた。例文帳に追加

After that, he lived in Toto (eastern section) Nishidani of Enryaku-ji Temple and taught Tendai doctrine; Honen, the founder of the Nihon Jodo sect (Japanese Pure Land sect), studied there, too.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス