意味

例文 (42件)

文廉の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「文廉」の英訳

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ふみやす	Fumiyasu	Fumiyasu	Humiyasu	Humiyasu

該当件数 : 42件

例文

文士は廉恥を重んずる例文帳に追加

The samurai has a high sense of honour.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

他人の論文を盗用するとは全く破廉恥だ.例文帳に追加

It is unpardonable to plagiarize other people's papers.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

文庫本という,小形で簡単な装丁の,廉価な本例文帳に追加

これらは「清廉潔白・節操」という、文人の理想を表現したものと認識された。例文帳に追加

These were regarded as the symbols of 'incorruption and constancy,' representing the ideal of litterateur.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また『改造』、『キング(雑誌)』、『文藝春秋(雑誌)』などいった雑誌や岩波文庫や円本と呼ばれる廉価な書籍が刊行された。例文帳に追加

In addition, a number of magazines including "Kaizo", "King" and "Bungei Shunju" were published together with Iwanami bunko series and en-pon (one-yen books - inexpensive books published in the second half of the 1920s and sold for one yen apiece).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが信豊の初見文書となっており、親族衆では信豊と叔父にあたる武田信廉が起請文を提出している。例文帳に追加

In a first appearance in Nobutoyo's documents, it was Nobutoyo and his uncle Nobukado TAKEDA who submitted sworn oaths among the relative members.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

化政文化期の代表的な詩人として全国的にも知られ、山陽道を往来する文人の多くは廉塾を訪ねたという。例文帳に追加

It is said that his name was known nationwide as one of the Japanese poets representing the Kasei culture, and many literati traveling on Sanyo-do Road dropped in Renjuku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

該当件数 : 42件

例文

その結果、文正元年（1466年）7月24日(旧暦)、義廉は斯波氏家督を追われ、代わりに斯波義敏が斯波氏惣領に復帰する。例文帳に追加

As a result, on September 12, 1466, Yoshikane was forced out from the position of the head of the Shiba clan, and Yoshitoshi SHIBA returned as heir of the Shiba clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで、杉田玄白の4世の孫である杉田廉卿の許可を得て、福澤の序文を附して、明治2年（1869年）に『蘭学事始』として出版した。例文帳に追加

Yukichi published the book as "Rangaku kotohajime" with a foreword by himself in 1869 by permission of Renkei SUGITA, Genpaku's descendant of the fourth generation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文明7年（1475年）東軍は西軍の斯波義廉の重臣甲斐敏光を寝返らせ遠江国の守護代とし、義忠と敵対。例文帳に追加

Against Yoshitada, the eastern camp made Toshimitsu KAI, the senior vassal of Yoshikado SHIBA (western camp), switch sides and appointed Toshimitsu as shugodai of Totomi Province in 1475.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義敏は応仁の乱文正の政変で失脚し、応仁元年（1467年）正月に義廉は畠山政長の辞意により、後任として管領に就任。例文帳に追加

Through Yoshitoshi's downfall in the Bunsho Coup during the Onin War, Yoshikado assumed the position of the kanrei (shogun's deputy) in February 1467 after the resignation of Masanaga HATAKEYAMA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛文11年（1671年）に兄公廉の薨去、遺児の公統は幼すぎるため、実久が中継ぎとして正親町三条家の家督を継いだ。例文帳に追加

When his older brother Kinkado died in 1671, he succeeded to the Ogimachisanjo family as a relay successor because the bereaved child Kinosa was too young.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス