新嫁の英語

陰暦8月1日に新嫁が実家に里帰りすること例文帳に追加

of a bride, the action of visiting her parents' family on August the 1st in the lunar calendar発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トムの新しい嫁さんさぁ、最初の結婚でできた娘よりも若いんだ。例文帳に追加

Tom's new wife is younger than his daughter from his first marriage. - Tatoeba例文

新婚の花嫁(キーラ・ナイトレイ)は夫の親友(アンドリュー・リンカーン)に愛されている。例文帳に追加

A new bride (Keira Knightley) is loved by her husband's best friend (Andrew Lincoln).発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

結婚式で花嫁が（時に新郎も）もらう（普通金の、飾りのない）指輪例文帳に追加

a ring (usually plain gold) given to the bride (and sometimes one is also given to the groom) at the wedding発音を聞く  - 日本語WordNet

園基音に嫁いだ娘の子に藤原国子（新広義門院、霊元天皇の母）がいる。例文帳に追加

FUJIWARA no Kuniko (Shinkogimonin, mother of the Emperor Reigen) was a child of his daughter who married Motonari SONO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-妻は新井領一郎の娘正熊の娘ハル・松方・ライシャワーはエドウィン・O・ライシャワーに嫁す例文帳に追加

His wife was a daughter of Ryoichiro ARAI, and Shokuma's daughter Haru MATSUKATA REISCHAUER married Edwin O. REISCHAUER.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

挙式が済むまで、花嫁は新郎以外の人に顔を見られないようにという風習例文帳に追加

There is a custom that no one besides the groom should see the bride's face until the ceremony is over.発音を聞く  - Weblio Email例文集

維新後は、伯父（勇の兄）・宮川音五郎に引き取られ、明治9年（1876年）に許嫁の宮川勇五郎と結婚。例文帳に追加

After Meiji Restoration, she was fostered out by Otogoro MIYAGAWA, her uncle (older brother of Isami), and married with Yugoro MIYAGAWA in 1867.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス