小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 新嫁の英語・英訳 

新嫁の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 newly-wed bride


JMdictでの「新嫁」の英訳

新嫁

読み方しんよめ、にいよめ

文法情報名詞
対訳 newly-wed bride

「新嫁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

と車はしいのに限るよね例文帳に追加

Wives and cars are both best new. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実は パパのしいおさんに例文帳に追加

Papa's new wife - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

祝いという,しいのある家を祝う小正月の行事例文帳に追加

a New Year event to congratulate family that will have a new bride, called "a bride celebration"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

中国語で"花(娘)"は"しい母" おっと例文帳に追加

Bride in chinese literally means new mother. uhoh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

陰暦8月1日に新嫁が実家に里帰りすること例文帳に追加

of a bride, the action of visiting her parents' family on August the 1st in the lunar calendar発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

どこに花郎が座るべきですか?例文帳に追加

Where should the bride and groom sit? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

郎の愛を確かめようとして例文帳に追加

In order to test their fiance's love - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「新嫁」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 38



例文

中国語で"花"は"しい母" おっと例文帳に追加

Bride in chinese literally means new mother. uhoh. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムのしいさんさぁ、最初の結婚でできた娘よりも若いんだ。例文帳に追加

Tom's new wife is younger than his daughter from his first marriage. - Tatoeba例文

挙式が済むまで、花郎以外の人に顔を見られないようにという風習例文帳に追加

There is a custom that no one besides the groom should see the bride's face until the ceremony is over.発音を聞く  - Weblio Email例文集

結婚式で花が(時に郎も)もらう(普通金の、飾りのない)指輪例文帳に追加

a ring (usually plain gold) given to the bride (and sometimes one is also given to the groom) at the wedding発音を聞く  - 日本語WordNet

園基音にいだ娘の子に藤原国子(広義門院、霊元天皇の母)がいる。例文帳に追加

FUJIWARA no Kuniko (Shinkogimonin, mother of the Emperor Reigen) was a child of his daughter who married Motonari SONO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婚の花(キーラ・ナイトレイ)は夫の親友(アンドリュー・リンカーン)に愛されている。例文帳に追加

A new bride (Keira Knightley) is loved by her husband's best friend (Andrew Lincoln).発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

選組には、大阪で商家にいでいた妹が推薦(このため、永倉八が河合の事を大阪市の出身と後に記す原因となった)。例文帳に追加

His sister, who married into Shoka (mercantile house) in Osaka recommended him to Shinsengumi, which caused Shinpachi NAGAKURA to refer that Kawai was from Osaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

姉が三人おり、長女ちよは夭折、次女きんは、中蒲群牛崎村の豪農の長井弥五左衛門にぎ、三女は溝口家家臣町田五左衛門にいでいる。例文帳に追加

He had three older sisters: his oldest sister Chiyo died at an early age; his next oldest sister Kin got married to Yagozaemon NAGAI, a wealthy farmer in Ushizaki village, Nakakanbara-gun; and his third oldest sister got married to Shingozaemon MACHIDA, a retainer of the Mizoguchi clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「新嫁」の英訳に関連した単語・英語表現
1
newly-wed bride 英和対訳

新嫁のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS