日当の英語
にっとう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 daily wages
Weblio実用英語辞典での「日当」の英訳 |
|
日当
「日当」の英語
daily wage, day ratedaily wage
daily wageのニュアンス
「daily wage」という表現は、労働者が1日の労働に対して受け取る賃金のことを指す。この用語は、特に日給制の雇用形態において使用され、時間給や月給とは異なる報酬体系を示す。
daily wageと一緒に使われやすい単語・表現
・laborer/worker（労働者）・wage/payment（賃金）
・daily pay system/day wage system（日給制）
daily wageの例文
・The construction workers are paid a daily wage for their labor.（建設労働者は、その労働に対して日当として支払われる。）・Daily wage workers often face financial instability due to the irregularity of work.（日当労働者は、仕事の不規則さからしばしば財政的な不安定に直面する。）
・She prefers a daily wage job as it allows her to balance her work and studies.（彼女は仕事と勉強のバランスを取ることができるため、日当の仕事を好む。）
day rate
day rateのニュアンス
「day rate」という表現は、特定のサービスや仕事に対して1日単位で設定される料金や報酬を意味する。この用語は、フリーランスの専門家やコンサルタントがプロジェクトベースで雇用される際によく使われる。
day rateと一緒に使われやすい単語・表現
・freelancer（フリーランス）・fee/rate（料金）
・project-based（プロジェクトベース）
day rateの例文
・The consultant offered a day rate for his services, which the company found reasonable.（そのコンサルタントは彼のサービスに対して日当として料金を提案し、会社はそれを妥当だと考えた。）・Freelancers often negotiate their day rate depending on the complexity of the project.（フリーランスはしばしば、プロジェクトの複雑さに応じて彼らの日当を交渉する。）
・To calculate her earnings, she multiplies the number of days worked by her day rate.（彼女は稼ぎを計算するために、働いた日数に彼女の日当を掛ける。）
「日当」を含む例文一覧
該当件数 : 369件
日当で働く[支払う].例文帳に追加
work [pay] by the day発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
日当たりの好いところ例文帳に追加
a sunny spot発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「日当」を含む例文一覧
該当件数 : 369件
アジサイは日当たりが苦手です。例文帳に追加
Hydrangeas don't like to be exposed to the sun. - 時事英語例文集
旅費のほかに日当が出る例文帳に追加
You will have daily allowance besides the travelling expenses.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
|
|
|
日当のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| © 2024 Microsoft | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
| This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1believe
-
2vapid
-
3iris
-
4sphery
-
5rendezvous
-
6while
-
7test
-
8consider
-
9appreciate
-
10present
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
