早充の英語

そのため早急な保護措置を講ずるため、有形の民俗文化財にも登録制度を拡充した。例文帳に追加

Therefore, registration system is also introduced to tangible folk cultural properties for an immediate protection measure.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本は、早期のNAB拡充の合意成立に向けて積極的な貢献をしていく用意があります。例文帳に追加

Japan is prepared to actively contribute toward an early agreement on the expansion and increase of the NAB.発音を聞く  - 財務省

その結果、回路の小型化が可能となり、また、回路損失を抑えつつ、充電時間を早めることができる。例文帳に追加

Therefore, it is possible to downsize a circuit, and decrease charging time while suppressing circuit loss. - 特許庁

充填率のばらつきがあっても、除害剤の早期終点に対応する。例文帳に追加

To cope with the early end point of a detoxifying agent even when there is a dispersion in a filling rate. - 特許庁

ウオータハンマの防止、又は、軽減を図るとともに、早くドライ配管の充水を完了させる。例文帳に追加

To complete the filling of water in a dry pipe earlier while preventing or reducing water hammer. - 特許庁

簡便且つ素早くタイヤの圧力を調整することが可能な気体充填装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas filling device capable of simply and promptly adjusting the pressure of tire. - 特許庁

ステープルの補充作業の必要性を早目に認識できるステープラーを提供する。例文帳に追加

To provide a stapler for enabling early recognition of the necessity of staple replenishment work. - 特許庁

充電エラーをより早い段階で検知することのできるカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera for detecting a charging error in an earlier stage. - 特許庁