明可梨の英語

一軸延伸された熱可塑性樹脂のフラットヤーン３を交差して形成された布状体２と、熱可塑性樹脂のフィルム状体４とが積層されてなり、フラットヤーン３と熱可塑性樹脂フィルム状体４の添着部が透明で、フラットヤーン３の間隙部が梨地とされてなることを特徴とする梨地模様付合成樹脂シート。例文帳に追加

The synthetic resin sheet with a satin pattern has a constitution wherein a cloth-like body 2 formed by crossing flat yarns 3 of a uniaxially stretched thermoplastic resin and a filmlike body 4 of a thermoplastic resin are laminated and wherein the fitting parts of the flat yarns 3 and the filmlike body 4 are transparent, while the parts of aperture of the flat yarns 3 are made to be like satin. - 特許庁

本発明は、装身具の表面への梨地面と光沢面とで構成する加飾方法において、生産性が良くかつ容易に加飾が可能な加飾方法を提案する。例文帳に追加

To propose a method of decorating a surface of an accessory with a satin finished surface and a glossy surface easily in high productivity. - 特許庁

本発明の熱可塑性樹脂発泡成形体は、発泡倍率が１．２〜２．０の発泡成形品の表面に、射出成形金型によって革しぼ、梨地模様、パターン模様等の絞加工を施こしたことを特徴とするものである。例文帳に追加

The thermoplastic resin foamed moldings are characterized in that the surface of the foamed moldings with a foaming magnification of 1.2-2.0 is drawn with the help of an injection molding die so as to form a pattern such as leather grain or satin finish. - 特許庁

本発明の課題は、固体の成形体の表面の一部又は全部を粗面化して艶消し面や梨地とする新しい、より簡便な成形体表面の粗面形成加工方法を提供し、それによって従来困難であった金属製成形体の光沢面化した表面を元の梨地への修復を可能にすることにある。例文帳に追加

To provide a new and more simple roughened surface forming working method of the surface of a formed body for roughening some part of the surface or the whole surface of the solid formed body into a matte- or satin-like surface so as to make the conventionally difficult repairing of the glossed surface of a metal formed body to its initial satin-like surface possible. - 特許庁