時間方向の英語

第２同期コードは、時間方向に符号化されている。例文帳に追加

The second synchronization code is encoded in the time direction. - 特許庁

１回の工程時間は２〜３時間であり、繊維方向に長い竹繊維及び炭化竹繊維が取り出せる。例文帳に追加

One cyclic treatment time is 2-3 h and longitudinally long bamboo fiber and carbonized bamboo fiber can be recovered. - 特許庁

動画像に適用した場合に、短時間で、時間方向に安定した処理結果を得ること。例文帳に追加

To obtain a process result within a short time period, which is stable in a time direction when being applied to a moving image. - 特許庁

また、縦方向は、時間を表し、上方から下方へ時間が進行する事象を示している。例文帳に追加

Also, in a longitudinal direction, it signifies the time and shows the event of the time progress from the upper side to the lower side. - 特許庁

その後も、モータ１７が所定時間同方向に駆動されると、移動部材２２が、左右方向、上下方向および前後方向にも振動する。例文帳に追加

After that, the moving part 22 is swung in a horizontal and a vertical direction as well as back and forth when the motor 17 is driven for a specified time in the same direction. - 特許庁

番組表の時間軸方向に録画蓄積した映像データの開始時間から終了時間までを重ねて表示する。例文帳に追加

Start times and end times of video data accumulatively recorded in time series in a program table are displayed one over another. - 特許庁

この電圧は、矩形波状の交流電圧であり、電界の方向の変化により前記偏向の方向が切替わる間の時間である光偏向方向切替時間の少なくとも一部と、この切替え後の光偏向の方向を維持している間の時間である光偏向状態保持時間とでは、印加する電圧の値の絶対値が光偏向方向切替時間の方が光偏向状態保持時間より大きい波形である。例文帳に追加

The voltage is an AC voltage having a rectangular wave form wherein the applied voltage absolute value in at least a part in an optical deflection direction switching period to be the period while deflection directions are switched by a change of the direction of an electric field is larger than that in an optical deflection state holding time to be the period while the optical deflection direction is held after the deflection directions are switched. - 特許庁

一方向の歩行者の横断待ち時間を短縮させると共に、他方向の道路の車両の待ち時間が必要以上に短縮しないようにする。例文帳に追加

To shorten the waiting time for pedestrians to cross in one direction without unnecessarily shortening the waiting time for vehicles on the road in the other direction. - 特許庁