小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 曙光の英語・英訳 

曙光の英語

しょこう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 dawn


研究社 新和英中辞典での「曙光」の英訳

しょこう 曙光


「曙光」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

夜明けの光, 曙光(しよこう).例文帳に追加

the incipient light of day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

希望の曙光も見えなかった.例文帳に追加

There was not even a gleam of hope.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ここに文明の曙光を見る例文帳に追加

Here we see the dawn of civilization.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

世界は平和の曙光を見る例文帳に追加

The world sees the dawn of peace発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

世界は平和の曙光を見る例文帳に追加

Peace dawns upon the world.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

支那は希望の曙光を見ず例文帳に追加

Not a ray of hope cheers China.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

未だ解決の曙光を見ず例文帳に追加

There is no prospect of settlement yet.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「曙光」の英訳

曙光


JMdictでの「曙光」の英訳

曙光

読み方しょこう

(1)

文法情報名詞
対訳 dawn; daybreak; first light of day

(2)

文法情報名詞
対訳(fig. as in 〜の曙光) first indication; glimpse; gleam; flash; prospects


JST科学技術用語日英対訳辞書での「曙光」の英訳

曙光

日英固有名詞辞典での「曙光」の英訳

曙光

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しょこうShokoShokōSyokôSyokou
しょっこうShokkoShokkōSyokkôSyokkou

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「曙光」の英訳

曙光

JMnedictでの「曙光」の英訳

曙光

読み方意味・英語表記
曙光あけみ

Akemi

曙光あけみつ

Akemitsu

曙光しょこう

人名) Shokou

曙光しょっこう

人名) Shokkou

曙光ひかり

女性名Hikari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典での「曙光」の英訳

曙光

読み方 しょこう

名詞

Dawn:(より)a rayof hope); prospectsof success, etc.


「曙光」を含む例文一覧

該当件数 : 12



例文

まだ平和の曙光を見るに至らない.例文帳に追加

There is as yet no prospect of a return of peace.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

苦心十年ようやく成功の曙光を見る例文帳に追加

After ten years of labour, we began to see prospects of success.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

具体的に言えば、そのオルゴールは曙光とともにときの声を作るであろうことをだ。例文帳に追加

namely, that the box would crow at daylight and betray him発音を聞く  - Ambrose Bierce『不完全火災』

胴胸にはしばしば、雲型や蜀紅(しょっこう。蜀江や曙光と記す場合もある)などと呼ばれる伝統的な文様の刺繍が施される(蜀紅については面の突き垂にも施される)。例文帳に追加

The Dodai also has traditional embroidered patterns called kumogata (cloud form) or shokko (lattice pattern with rectangles or octangles, it is sometimes written as 曙光 in Chinese character) (Shokko is also embroidered on the Tsukidare of the Men).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

1930年(昭和5年)、百穂は『日本洋画曙光』という大型版画集のなかで秋田蘭画を紹介している。例文帳に追加

In 1930, Hyakusui introduced Akita Ranga with a large paper edition of an art collection book called "Nihon Yoga Shoko" (The Dawn of Japanese and Western Paintings).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


曙光のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS