最低水準の英語

連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。例文帳に追加

The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low. - Tatoeba例文

連邦準備制度は公定歩合を１８年間で最低の水準に引き下げた。例文帳に追加

The Federal Reserve cut its benchmark discount rate to an 18-year low.発音を聞く  - Tanaka Corpus

バーゼル委は、自己資本の最低所要水準について検討を行い、2010年中に提言を策定すべきである。例文帳に追加

The BCBS should review minimum levels of capital and develop recommendations in 2010;発音を聞く  - 財務省

その結果、我が国の租税負担率はＧ７諸国で最低の水準となっております。例文帳に追加

As a result, the national burden ratio of Japan has become the lowest amongst all of the G7 countries. - 財務省

インフレ率は、ほぼ過去 20 年間の最低水準であり、再燃の兆しはない。例文帳に追加

Inflation rates are at their lowest in nearly 20 years, and they show no signs of reviving.発音を聞く  - 財務省

58 昨年10-11 月の設備稼働率は、世界金融危機時（2009 年2 月）の最低水準（49.8%）を下回った。例文帳に追加

58 The capacity utilization ratio of October? November 2011 was lower than the lowest level (49.8%)recorded at the time of the Global Financial Crisis (February 2009). - 経済産業省

備考：指数の値の網掛け部分は、2011 年10 月以降で在庫水準が最低になった月を示している。例文帳に追加

Note: The shaded values of the index indicate month with the lowest inventory level since October 2011. - 経済産業省

GDPに占める公的資本形成の構成比は、近年過去最低水準で推移している。例文帳に追加

In recent years, the composition ratio of public capital formation to GDP remains at the lowest level . - 厚生労働省