Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さいていの英語・英訳

意味

例文 (999件)

さいていの英語

^さいてい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「さいてい」の英訳

さいてい^１最低

最低の

the lowest; 【形式ばった表現】 the lowermost

〈最小の〉 (the) minimum

〈最悪の〉 the worst

最低に見積もる

give the lowest possible estimate

estimate 《a repair job》 at 《￥200,000》 at the minimum

あの会社の給料は月最低 18 万円です. The monthly salary in that firm is ￥180,000 at the lowest [is a minimum of ￥180,000].

あんなことをするやつは最低の人間だよ. A man who does that sort of thing is the lowest of the low.｜《米俗》 A person who would behave like that is the pits (of the world).

最低価格

the lowest [bottom] price

the floor price (制限価格)

最低寒暖計

a minimum thermometer

最低記録

a record [new] low level

《口語》 a new [an all‐time] low

最低生活

the minimum standard of living

最低賃金制

a minimum wage system

最低必要条件

the minimum requirements.

さいてい^２裁定

(a) decision; an award

〈仲裁〉 an arbitration ruling [decision, award]

為替の裁定

【商業】 arbitration of exchange

rule 《on》

【形式ばった表現】 adjudge

give an award 《for, against》

議長の裁定で本案は廃案となった. The Speaker, asked to arbitrate, decided that the bill should be scrapped.

産業のほかの用語一覧

商業

商業カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さいてい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49963件

例文

書いてください例文帳に追加

Please write … - Weblio Email例文集

聞いてください。例文帳に追加

Keep listening. - Tatoeba例文

ていさいよく例文帳に追加

politely発音を聞く - EDR日英対訳辞書

聞いてください。例文帳に追加

Please listen.発音を聞く - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

聴いてなさい！例文帳に追加

but listen!発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

記載してください例文帳に追加

Please mention it - Weblio Email例文集

例文

記載してください例文帳に追加

Please record it - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「さいてい」の英訳

再訂

読み方：さいてい

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	second revision; revised edition

最低

読み方：さいてい

(1)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	least; lowest; minimum （※対義語：最高・2）

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	worst （※対義語：最高・1）

(3)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	awful; horrible; nasty; disgusting

(4)

文法情報	（副詞）
対訳	at the very least

裁定

読み方：せいてい、さいてい

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	decision; ruling; award; arbitration

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「さいてい」の英訳

裁定

使い分け基準

使い分け基準

用例(和文)

用例(英文)

用例出典

ライフサイエンス辞書での「さいてい」の英訳

最低

**** さいてい Google, WikiPedia

lowest **** (aj) 音声共起表現

lowermost ** (aj) 共起表現

日英・英日専門用語辞書での「さいてい」の英訳

最低

minimum

裁定

award，arbitrament，arbitration，umpire

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「さいてい」の英訳

再訂

読み方さいてい

名詞

Revision:（=する） to revise

用例

再訂版
a revised edition

最低

読み方さいてい

形容詞相当語句

The lowest; minimum

用例

最低寒暖計
a minimum thermometer

最低額
the minimum amount―the inside estimate

最低音部
bass

最低点
the lowest point―the low-water mark―（点数なら）―the lowest marks

最低価格
the lowest price―the bed-rock price―（競売にては）―the reserve price

裁定

読み方さいてい

名詞

Decision:（=する） to decide

出典元索引用語索引ランキング

「さいてい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49963件

例文

言ってください例文帳に追加

Please say - Weblio Email例文集

みてください例文帳に追加

Please look発音を聞く - Weblio Email例文集

見て下さい例文帳に追加

Please watch it - Weblio Email例文集

食べてください例文帳に追加

Please eat... - Weblio Email例文集

見てください例文帳に追加

Please take a look.発音を聞く - Weblio Email例文集

来て下さい例文帳に追加

Please come発音を聞く - 斎藤和英大辞典

来て下さい例文帳に追加

Will you come?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

来て下さい例文帳に追加

I wish you would come.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「さいてい」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「さいてい」の用語索引

さいていのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

さいていの英語

研究社 新和英中辞典での「さいてい」の英訳

さいてい１ 最低

さいてい２ 裁定

「さいてい」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「さいてい」の英訳

再訂

最低

裁定

法令用語日英標準対訳辞書での「さいてい」の英訳

裁定

ライフサイエンス辞書での「さいてい」の英訳

最低

日英・英日専門用語辞書での「さいてい」の英訳

最低

裁定

斎藤和英大辞典での「さいてい」の英訳

再訂

最低

裁定

「さいてい」の部分一致の例文検索結果

「さいてい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「さいてい」の英訳

さいてい^１最低

さいてい^２裁定