最大水素吸蔵量の英語

水素貯蔵量の最大量を増すのに望ましい第１水素吸蔵合金と第２水素吸蔵合金との組み合わせを提供する。例文帳に追加

To provide a desirable combination of a first hydrogen storage alloy with a second hydrogen storage alloy to increase the maximum amount of hydrogen storage. - 特許庁

水素吸蔵量と電気抵抗の対数値とをほぼ直線的な関係にし、水素吸蔵量の最大値付近側の水素吸蔵量の測定精度を向上させる。例文帳に追加

To improve measurement accuracy of the hydrogen absorbing quantity on a side near the maximum value of the hydrogen absorbing quantity, by adjusting the relation between the hydrogen absorbing quantity and a logarithmic value of an electrical resistance to be substantially linear. - 特許庁

水素吸蔵時における水素吸蔵合金粒子１６の膨張は、容器１４によって吸収され、水素吸蔵量の最大値付近側の電気抵抗値の変化は従来に比べ大きくなる。例文帳に追加

Expansion of the hydrogen absorbing alloy particles 16 at the hydrogen absorbing time is absorbed by the vessel 14, and the change in the electrical resistance value on the side near the maximum value of the hydrogen absorbing quantity becomes large, as compared with hitherto. - 特許庁

最大発熱量に満たない水素吸蔵合金の発熱に相応した熱交換能力に抑えながら、水素吸蔵合金への水素充填（吸蔵）を効率良く行なうことを可能にする。例文帳に追加

To efficiently carry out hydrogen filling (occlusion) to a hydrogen storage alloy, while carrying out suppression to a heat exchange capacity that corresponds to heat generation of the hydrogen storage alloy not reaching a maximum heating value. - 特許庁

また，各ＭＨタンク１１〜１４は一般的な車載タンクの１．５倍程度の小容量のものを用い，各タンクの最大吸蔵量の約８割程度の水素を吸蔵すれば，車載タンクに供給可能となる。例文帳に追加

A tank of a small capacity of about 1.5 times of a common on-vehicle tank is used as each MH tank 11-14, and if hydrogen of about 80% of a maximum storage capacity of each tank is occluded, it can be supplied to the on-vehicle tank. - 特許庁