有効濃度の英語

長時間正確に有効塩素濃度を測定できる、電解水製造装置に用いる有効塩素濃度モニターを提供する。例文帳に追加

To provide an available-chlorine concentration monitor by which an available-chlorine concentration can be measured for many hours and precisely and which is used for an electrolytic-water manufacturing apparatus. - 特許庁

洗浄に有効な酸化性物質濃度を正確に把握することができる有効酸化性物質の濃度測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring the concentration of an effective oxidative substance, capable of accurately understanding the concentration of the effective oxidative substance for cleaning. - 特許庁

この設定により、最適な有効塩素濃度を得ることができる。例文帳に追加

By this setting, the optimum concn. of effective chlorine can be obtained. - 特許庁

アルデヒド系消毒剤の有効濃度判定用固形剤型インディケータ例文帳に追加

SOLID AGENT TYPE INDICATOR FOR DETERMINING EFFECTIVE CONCENTRATION OF ALDEHYDE-BASED DISINFECTANT - 特許庁

これにより、有効塩素濃度を一定の範囲内に収めることができる。例文帳に追加

As a result, the effective chlorine concentration can be kept in the fixed range. - 特許庁

有効塩素を含有する塩化ナトリウム水溶液中の有効塩素の濃度の測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING CONCENTRATION OF AVAILABLE CHLORINE IN AQUEOUS SODIUM CHLORIDE SOLUTION CONTAINING AVAILABLE CHLORINE - 特許庁

これにより、殺菌水の有効塩素濃度を塩素濃度表示器２４で適宜判断できるため、この有効塩素濃度が低いと判定されたときは、電解電圧を上昇させたり、或いは、電解時間を長くして、有効塩素濃度を上昇させることができる。例文帳に追加

Consequently, since the available chlorine concentration of the sterilized water is appropriately judged by the indicator 24, the electrolyzing voltage is increased or the electrolyzing time is extended when the available chlorine concentration is judged to be low, and the available chlorine concentration is raised. - 特許庁

迅速で正確且つ精度良く水中の有効成分濃度の測定を行うことができ、該有効成分濃度を監視することにより水処理用薬品の濃度管理を行う。例文帳に追加

To manage the concentration of a water treating chemical by measuring the concentration of active ingredient in water quickly, correctly and with good accuracy and monitoring the active ingredient concentration. - 特許庁