望遠写真の英語

ハッブル宇宙望遠鏡が撮影したこの美しい写真で例文帳に追加

And this beautiful picture taken with the hubble space telescope - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

このレンズ付きフイルムユニット１で撮影した写真フイルムからプリント写真を作成する際には、パノラマ用プリントレンズとＬサイズ用ペーパマスクとを使用し、２倍望遠撮影と同等のプリント写真を作成する。例文帳に追加

When a print photograph is prepared from the photographic film taken by this film unit 1 with lens, a print photograph equal to by two-times telephotographing is prepared by using a panoramic print lens and a paper mask for L size. - 特許庁

これにより、レンズ付きフイルムユニット１を大型化せずに、１．６３倍望遠撮影と同等のプリント写真を得ることができる。例文帳に追加

Thus, printed photographs equivalent to that by telephotography of 1.63 power are obtained, without enlarging film unit 1. - 特許庁

これにより、Ｃサイズで等倍、１．４倍、２倍、２．８倍望遠の拡大プリント写真が作成される。例文帳に追加

As a result, the magnified photographic print with equal, 1.4 times, 2 times or 2.8 times telescopic rates is produced in C-size. - 特許庁

このレンズ付きフイルムユニット１で撮影した写真フイルムからプリント写真を作成する際には、パノラマ用プリントレンズとＬサイズ用ペーパマスクとを使用し、超望遠撮影と同等のプリント写真を作成する。例文帳に追加

In the case that a photographic print is produced from a photographic film photographed by the film unit with lens 1, a print lens for panoramic viewing and a paper mask for a large size are used, and the photographic print with qualities equivalent to the telephotograph is produced. - 特許庁

望遠撮影時には標準撮影時の１．６３倍に拡大された被写体像がファインダ視野で観察され、写真フイルム２３にはＰＡＲビット２８が３個写し込まれる。例文帳に追加

At carrying out telephotography, a subject image enlarged 1.63 times as large as that at the time of standard photography is observed in finder field, and three bits 28 are inputted onto the film 23. - 特許庁

高屈折率を有する光学材料により顕微鏡、写真機、および望遠鏡等の光学機器や、フレネルレンズ、レンチキュラーレンズ、プリズムシート、導光板および拡散シート等の表示用材料、並びに眼鏡レンズにおいて重要な位置を占めるレンズ系をコンパクトにすることができ、軽量化を図ることができる。例文帳に追加

To provide an optical material having a high refractive index by which optical instruments such as microscopes, cameras and telescopes and display material such as Fresnel lens, lenticular lens, prism sheets, optical waveguides and diffusion sheets and lens systems can be small-sized and lightened, and chromatic aberration due to spherical lens can be minimized. - 特許庁