来月友達と北海道へ行くつもりです。の英語

I'll go to Hokkaido next month with my friend.

I will Hokkaido next month with my friend.

I've decided to go to Hokkaido with my friends next month.

I plan on going to Hokkaido next month.

My friend is on a trip to Hokkaido right now.

I plan to go to Hokkaido in February.

I want to go to Hokkaido again.

I want to go to Hokkaido again.

I want to go to Hokkaido.

I plan to go to Hokkaido tomorrow.

I am going to go on a trip to Hokkaido.

I go to Hokkaido during summer vacation.

I plan to go to Hokkaido tomorrow.

I'll go to Hokkaido from tomorrow.

I am going to go to Hokkaido tomorrow.

I will go to Hokkaido tomorrow.

I plan to move to Hokkaido at the end of January.

I'm looking forward to going to Hokkaido now.

I'll go to Hokkaido from tomorrow.

I went to Hokkaido in June.

I am departing for Hokkaido.

I went on a trip to Hokkaido.

I am going to Hokkaido in the summer.

I am going to Hokkaido in the summer.

She is planning a trip to Hokkaido.

I plan to go to Hokkaido for 5 days from tomorrow.

I plan to go to Hokkaido for 5 days from tomorrow.

I'm going to Hokkaido.

I am going to Hokkaido in the summer.

I want to visit Hokkaido this summer.