染槽の英語

浴槽におけるレジオネラ菌の感染防止装置例文帳に追加

INFECTION PREVENTION DEVICE FOR LEGIONELLA BACTERIA IN BATH - 特許庁

浴槽水のレジオネラ汚染度の評価方法例文帳に追加

EVALUATION METHOD OF DEGREE OF LEGIONELLA CONTAMINATION OF BATHTUB WATER - 特許庁

偏光基板１１０を染色槽１０２中へ入れて染色を行い、その染色槽１０２中に入れる染色剤の濃度を８００ｐｐｍよりも低くして、染色時間を２００秒よりも長くする。例文帳に追加

A polarizing substrate 110 is placed into a dyeing tank 12 to be dyed. - 特許庁

超臨界流体中で染色する染色方法であって、染料を予め溶媒に溶解させた染料溶液を、被染色物と超臨界流体とが入った染色槽に導入することを特徴とする染色方法。例文帳に追加

This method for dyeing is to dye a material to be dyed in the supercritical fluid and a dye solution containing a dye predissolved in a solvent into is introduced a dye bath containing the material to be dyed and the supercritical fluid which is preferably supercritical carbon dioxide. - 特許庁

このため、染色加工機を使用して被染色物に染料染色加工を施す際に、染色加工機の染色槽内に少なくともくま笹液を投入し、被染色物にくま笹液を浸透させている。例文帳に追加

At least the liquid of the Sasa albo-marginata is added to a dyeing vessel of the dyeing machine, and the liquid of the Sasa albo-marginata is allowed to penetrate into the material to be dyed when dyeing the material to be dyed with the dye by using the dyeing machine. - 特許庁

十三　多量の蒸気を使用する染色槽により染色する業務を行なう屋内作業場例文帳に追加

(xiii) Indoor workshops where the work dyeing using a dyeing bath, which uses a large quantity of vapor, is carried out;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

汚染土浄化槽10内に汚染土１を投入し、汚染物質分解菌の栄養物質が含まれる洗浄水４を注入装置21により浄化槽10へ注入して汚染土１を水没させる。例文帳に追加

The contaminated soil 1 is fed into a contaminated soil cleaning vessel 10 and washing water 4 in which the nutrient materials of contaminant degradation bacteria are included is injected into the cleaning vessel 10 by an injector 21, by which the contaminated soil 1 is submerged. - 特許庁

染液２２を有する浸漬槽２１を被染物が浸漬されて移行しているときに、被染物１９に高周波を照射する構成とする。例文帳に追加

The constitution of this method for dyeing comprises irradiating the material 19 to be dyed with high frequency when the material 19 to be dyed is dipped in a dipping bath 21 having a dye liquor 22 and transferred. - 特許庁