染色体分析の英語

生体試料の場合、予め試料に所定の染色処理を施しておくことにより、目的の組織のみを分析することができる。例文帳に追加

In the case of biological samples, only the object tissue can be analyzed, by applying prescribed staining treatment to the sample, beforehand. - 特許庁

精度の高い、かつ効率的な染色体ＤＮＡ上の位置マッピングならびに核酸混合物の組成分析の方法を開発する。例文帳に追加

To develop an efficient position mapping on chromosomal DNA having high accuracy and a method for analyzing a composition of a nucleic acid mixture. - 特許庁

母系血液試料の分析に基づく、所定のDNA領域における染色体異常の出生前診断のための方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for a prenatal diagnosis of a chromosomal abnormality in a predetermined DNA region, based on analysis of a maternal blood sample. - 特許庁

さらにまた、本発明は特異的染色体欠失の分析によるこれらの細胞株の特性決定を提供する。例文帳に追加

Furthermore, the present invention provides for the characterization of the cell lines through the analysis of specific chromosomal deletions. - 特許庁

複数のサイトカインを含む培地を用いて腫瘍細胞の分裂増殖を更に積極的に誘導することにより、染色体分析用の腫瘍細胞標本（分裂中期像）を容易かつ効率的に作製する方法と、該方法を利用する腫瘍細胞染色体分析法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for easily and efficiently making a tumor cell specimen (a metaphase image) for chromosome analysis by aggressively inducing division growth of the tumor cells by using a medium containing plural cytokines, and further to provide an method for analyzing the tumor cell chromosome by utilizing the method. - 特許庁

動物から精子を採取する(30);染色条件を選択する(47A);DNA選択的蛍光染色で精子を染色する(48);性染色体含有量によって精子細胞を分類する(55);次いで、人工受精に使用するまで、分類した精子を冷凍保存する(61):ことを含む精子分類プロセスのための装置および方法を含めた粒子を分析するための装置および方法。例文帳に追加

The apparatus and methods for analyzing particles, including apparatus and methods for a sperm sorting process, include: collecting sperm from an animal (30); selecting staining conditions (47A); staining the sperm by DNA selective fluorescent dyeing (48); sorting the sperm cells according to sex chromosome content (55); and then cryopreserving the sorted sperm (61) until used for artificial insemination. - 特許庁

動物から精子を採取する(30);染色条件を選択する(47A);DNA選択的蛍光染色で精子を染色する(48);性染色体含有量によって精子細胞を分類する(55);次いで、人工受精に使用するまで、分類した精子を冷凍保存する(61):ことを含む精子分類プロセスのための装置および方法を含めた粒子を分析するための装置および方法。例文帳に追加

The apparatus and methods for analyzing particles, including apparatus and methods for a sperm sorting process include: collecting sperm from an animal (30); selecting staining conditions (47A); staining the sperm by DNA selective fluorescent dyeing (48); sorting the sperm cells according to sex chromosome content (55); and then cryopreserving the sorted sperm (61) until used for artificial insemination. - 特許庁

第６染色体短腕２１．３３領域に存在する一塩基多型、例えばＨＬＡ−Ａアレルの遺伝子型を分析し、該分析結果に基づいて抗てんかん薬による薬疹リスクを検査する。例文帳に追加

The genotype of a single nucleotide polymorphism existing in the 21.33 region of a short arm of chromosome 6, such as that of HLA-A allele, is analyzed, and the drug eruption risk of an antiepileptic drug is assessed based on the analysis. - 特許庁