栄養孔の英語

改良室に有機質栄養土を充填し、パイプ挿入孔に改良室に肥料を注入する注入パイプを挿入する。例文帳に追加

The improving chamber 2 is filled with organic nutrition soil 6, and a pipe 8 for injecting fertilizer 7 into the improving chamber 2 is inserted into the pipe insertion hole. - 特許庁

栄養チューブ１は、患者の鼻から食道を経由して胃内に挿入され、栄養剤を投与するのに用いられるチューブであって、先端部の壁部を貫通する貫通孔２１を有するチューブ本体２と、貫通孔２１を開閉するシャッター部材３とを有している。例文帳に追加

A feeding tube 1 which is inserted into the stomach from a nose of a patient through an esophagus and is used to administer the nutritional supplement includes the body 2 of the tube having a through-hole 21 penetrating through a wall part of a distal end part and a shutter member 3 for opening and closing the through-hole 21. - 特許庁

栄養塩類と酸化性物質含有排水を有機多孔質材料である竹材を炭化処理した多孔質炭素材料の細孔部の表面に金属酸化物を担持させた機能材料と接触処理することを特徴とする栄養塩類と酸化性物質を含む汚濁水の浄化処理方法を提供する。例文帳に追加

In the method for purifying the contaminated water containing the nutrient salts and the oxidizing substance, the waste water containing the nutrient salts and the oxidizing substance is brought into contact with the functional material wherein a metal oxide is carried on a surface of a fine pore part of a porous carbon material obtained by carbonizing a bamboo material which is the organic porous material. - 特許庁

豚の生骨を、粒状に粉砕した後、常圧下において沸騰した水で１４時間以上煮沸を行うことにより多孔質カルシウムからなる多孔質カルシウム含有栄養食品を製造する。例文帳に追加

The method for producing the porous calcium-containing nutritional food made from porous calcium includes granularly crushing pork raw bone, and boiling the product in boiled water under normal pressure for ≥14 h. - 特許庁

竹材を炭化処理した材料の細孔部の表面に鉄酸化物とマンガン酸化物を主成分とする金属酸化物を担持させた機能材料と栄養塩類と酸化性物質含有排水を接触処理することを特徴とする栄養塩類と酸化性物質を含む汚濁水の浄化処理方法を提供する。例文帳に追加

The method is provided for the purification treatment of the polluted wastewater containing the nutrient salt and the oxidative substance wherein the wastewater is brought into contact with the purifying functional material in which metal oxides whose major components are an iron oxide and a manganese oxide supported by a surface of micropores of carbonized bamboo. - 特許庁

また、煮沸の過程でキレート化されるため、簡単な方法でカルシウム体内吸収効率のよい多孔質カルシウム含有栄養食品を製造できる。例文帳に追加

Furthermore, chelating in a boiling process allows to produce the porous calcium-containing nutritional food having good calcium systemic absorption efficiency by the simple method. - 特許庁

経腸栄養剤としての臨床応用が期待される、グルタミン含有量の高いオリゴペプチドを、多孔質の乾燥グルテンから大量に生産する実用的工程を確立する。例文帳に追加

To establish a practical process for largely producing an oligopeptide of high glutamine content, which is expected the clinical application as a nutrient agent for intestinal administration, from porous dry glutene. - 特許庁

多孔質のクリンカーアッシュに微生物が住み着いて有機物質の有機体窒素をアンモニア体窒素に長期に亘って徐々に分解して、これが栄養分となって植物に供給される。例文帳に追加

The microorganisms settle in the porous clinker ashes and gradually decompose the organic nitrogen contained in the organic substance into ammonia nitrogen over a long period, so that plants on the slope 11 are supplied with the decomposed organic nitrogen as a nutrient. - 特許庁