小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

根本的にの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fundamentally、basically、essentially、radically


Weblio実用英語辞典での「根本的に」の英訳

根本的に

「根本的に」の英語

fundamentally, essentially, basically

fundamentally

fundamentallyの発音記号

/fʌndə'ment(ə)li/

fundamentallyのニュアンス

"Fundamentally"は、何かが最も基本的なレベルであること、またはその本質的な特性を指すときに使用される。"Fundamentally"は、その事象や物事の根底にある要素や特性を強調する。

fundamentallyと一緒に使われやすい単語・表現

change, different, wrong, important, flawed。これらの単語は「根本的に変わる」「根本的に違う」「根本的に間違っている」「根本的に重要」「根本的に欠陥がある」を意味する。

fundamentallyの例文

1. This is fundamentally different from what we expected. (これは我々が期待したものと根本的に違う)
2. The system is fundamentally flawed. (そのシステムは根本的に欠陥がある)
3. We need to fundamentally change our approach. (我々はアプローチを根本的に変える必要がある)

essentially

essentiallyの発音記号

/ɪˈsenʃəli/

essentiallyのニュアンス

"Essentially"は、「本質的に」や「基本的に」という意味で、事柄の核心や本質を指す際に用いられる。"Fundamentally"と比べると、"Essentially"はより広範に使われ、細部ではなく全体像に焦点を当てる傾向がある。

essentiallyと一緒に使われやすい単語・表現

the same, a matter of, a question of。これらの単語は「本質的に同じ」「本質的には問題」「本質的には疑問」を意味する。

essentiallyの例文

1. The two systems are essentially the same. (二つのシステムは本質的に同じである)
2. It's essentially a matter of time. (それは本質的に時間の問題である)
3. This is essentially a question of fairness. (これは本質的に公平性の問題である)

basically

basicallyの発音記号

/'beɪsɪkli/

basicallyのニュアンス

"Basically"は「基本的に」や「要するに」という意味で、事柄の基本的な特性や要点を強調する際に用いられる。"Fundamentally"や"Essentially"と比べて、よりカジュアルな表現である。

basicallyと一緒に使われやすい単語・表現

the same, a matter of, a question of。これらの単語は「基本的に同じ」「基本的には問題」「基本的には疑問」を意味する。

basicallyの例文

1. We're basically on the same page. (我々は基本的に同じ意見である)
2. It's basically a matter of preference. (それは基本的に好みの問題である)
3. This is basically a question of resources. (これは基本的に資源の問題である)


「根本的に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 580



例文

根本的に例文帳に追加

Fundamentally - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

根本的に違った.例文帳に追加

radically different発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

根本的にこれは例文帳に追加

It really comes from the fact - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

根本的に勝てない例文帳に追加

Basically, you can't win this fight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

テクノロジーは根本的に例文帳に追加

We can think of technology basically - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

根本的にそうなんです例文帳に追加

It fundamentally does. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

根本的に改革する例文帳に追加

to make a radical reformrevolutionize発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「根本的に」の英訳

根本的に


Weblio英和対訳辞書での「根本的に」の英訳

根本的に

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「根本的に」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 580



例文

根本的に間違っています例文帳に追加

Is fundamentally wrong. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

根本的に間違っている例文帳に追加

Are completely wrong. I mean - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

根本的に間違ってます。例文帳に追加

You've got it completely wrong. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

根本的に新しいか独創例文帳に追加

radically new or original発音を聞く  - 日本語WordNet

物語を根本的に考える例文帳に追加

Think the matter through発音を聞く  - 日本語WordNet

根本的に還元不能なのです例文帳に追加

Is fundamentally irreducible. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それが根本的に意味することは例文帳に追加

What it basically means - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

根本で系統な実験によって例文帳に追加

But only with radical and systematic experiment - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


根本的にのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS