梅之の英語

一方で観世銕之亟家と観世喜之家は両梅若家に近い。例文帳に追加

Meanwhile, the Tetsunojo KANZE family and the Yoshiyuki KANZE family are close to both Umewaka families.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近年、梅若吉之丞(5世)を継承。例文帳に追加

In recent years, he succeeded Kichinojo UMEWAKA (the fifth).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（中略）一大石苔あり湿灌綴り老梅之を掩ふ。例文帳に追加

(snip) There is a large mossy stone, humidity closes in on the old plum trees.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『花神(NHK大河ドラマ)』（NHK大河ドラマ）…中村梅之助例文帳に追加

"Kashin" (Flower god), NHK period drama, played by Umenosuke NAKAMURA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-四代目尾上丑之助、七代目尾上梅幸。例文帳に追加

The fourth Ushinosuke ONOE and the seventh Baiko ONOE.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1921年に梅若一門（梅若六郎家、梅若吉之丞家、観世鐵之丞家）は観世流から除名されることとなった。例文帳に追加

Consequently, the Umewaka group (the Rokuro UMEWAKA family, the Kichinojo UMEWAKA family and the Tetsunojo KANZE family) was expelled from Kanze-ryu school in 1921.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳優　中村梅太郎（「マキノ梅太郎」改め）、林誠之助、香川良介、成松和一、沢田清例文帳に追加

Actors such as Umetaro NAKAMURA (changed his name from 'Makino Umetaro'), Seinosuke HAYASHI, Ryosuke KAGAWA, Kazuichi NARIMATSU and Kiyoshi SAWADA発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

桜木のお花・梅吉女房おすが・・・・・岩井松之助例文帳に追加

SAKURAGI no Ohana, Umekichi's wife Osuga・・・・・Matsunosuke IWAI発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス