梅海の英語

海藻類の防腐処理方法、防腐処理した海藻類の加工食品、梅塩の製造方法、並びに海藻類及び梅を利用した飲み物例文帳に追加

PRESERVATIVE TREATMENT METHOD FOR SEAWEED, PROCESSED FOOD OF SEAWEED SUBJECTED TO PRESERVATIVE TREATMENT, METHOD FOR PRODUCING PLUM SALT AND DRINK USING SEAWEED AND PLUM - 特許庁

三方の上に松竹梅や山海の産物をのせた祝いの飾り物例文帳に追加

a festive decoration that is comprised of various things from the earth and sea heaped upon a small wooden stand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

東京の青梅付近から産出する海老茶地の黄縞の綿織り物例文帳に追加

brownish-crimson cotton fabrics with yellow stripes, produced around Oume, Tokyo発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-北海道最大の梅園であり、約1万本が植栽されている例文帳に追加

This is the largest Japanese plum orchard and has about 10 thousand Japanese plum trees.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

月ヶ瀬梅林は海抜200メートルから300メートルの高原である。例文帳に追加

Tsukigase Bairin is located on highlands, 200 to 300 meters above sea level.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅小路駅（うめこうじえき）は、京都府京都市下京区梅小路頭町10にある、日本貨物鉄道（JR貨物）東海道本線の鉄道駅。例文帳に追加

Umekoji Station, located at 10 Umekoji Kashira-cho, Shimogyo Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture, is a stop on the Tokaido Main Line, which is operated by the Japan Freight Railway Company (JR Freight).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

固体粘結剤は、寒梅粉、α化デンプン（馬鈴薯）、布海苔、結晶セルロースなどからなる。例文帳に追加

The solid binder includes Kanbai (Japanese apricot) powder, pregelatinized starch (potato), glue alga, crystalline cellulose, or the like. - 特許庁

海苔に相性の合う素材とを組み合せた練り込み海苔であって、海苔に梅、鰹、醤油、辛子明太子、桜海老、じゃこなどの素材を加え、練り込んだ後に加熱乾燥した成形海苔である。例文帳に追加

The kneaded laver is such one as to combine the laver with material well fit the laver, and is produced by adding the material such as pickled ume, boiled and dried bonito, soy sauce, karashi-menntai, dried Sergestes lucens, or boiled and dried sardines to the laver, and kneading the material into the laver followed by drying the mixture with heat. - 特許庁