検討事項の英語

新分野進出を検討する際に、「どの程度の規模で始めるか」は検討を要すべき事項の1つである。例文帳に追加

One important factor to consider when entering a new field is how large the new business should initially be. - 経済産業省

（主な議題）会合開催スケジュール、検討事項、目次案及び作業事項の確認例文帳に追加

(Main agendas) - Meeting schedule - Study items - Confirmation of contents (draft) and tasks発音を聞く  - 経済産業省

サーバーシステム構築時の検討事項の漏れの防止および検討事項解決の作業管理者を明確にすることにある。例文帳に追加

To prevent the leak of examination items when constructing a server system and to make clear a work manager for solving the examination items. - 特許庁

プロバイダーを選ぶ際、大多数の人にとってそれは重要な検討事項だ。例文帳に追加

For many it is a key consideration when selecting a provider. - Weblio Email例文集

もし、下記の検討事項以外に意見やアイデアがあれば、連絡下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please contact me if you have any opinions and ideas other than those discussion topics below.発音を聞く  - Weblio Email例文集

二　事故等の防止対策の検討及び実施に関する事項例文帳に追加

(ii) Matters related to consideration and implementation of preventive measures against accident etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. 運用状況の検討方法の決定に関する留意事項例文帳に追加

c. Points to be noted when determining the method of evaluating the operation発音を聞く  - 金融庁

④指摘や評定根拠の明示、改善を検討すべき事項の明確化例文帳に追加

(4) Explanation of the basis for issues pointed out and ratings, and clarification of items to be considered for improvement発音を聞く  - 金融庁