極性非プロトン溶媒の英語

その場合、抽出助溶媒として非プロトン性の極性溶媒を用いるのが好ましく、より好ましくは窒素化合物系溶媒、硫黄化合物系溶媒を用いる。例文帳に追加

As the cosolvent, an aprotic polar solvent is preferably used and more preferably a nitrogen compound based solvent or a sulfur compound based solvent is used. - 特許庁

混合溶媒は、非プロトン性極性の第１溶媒と、ヒドロキシ基を含まず第１溶媒の沸点より低く、５０℃以上１２０℃未満の沸点の第２溶媒を含む。例文帳に追加

The mixed solvent includes a first aprotic polarity solvent and a second solvent does not include a hydroxyl group and includes a boiling point of 50°C or above and less than 120°C, which is lower than that of the first solvent. - 特許庁

少なくとも一種のペプチド化合物及び少なくとも一種の極性、非プロトン性溶媒を含有する非水性製剤とする。例文帳に追加

These non-aqueous formulations comprise at least one of a peptide compound and at least one of a polar aprotic solvent. - 特許庁

この親プロトン性溶媒は、非プロトン性極性溶媒であることがより好ましく、環式化合物であることがさらに好ましく、Ｎ−アルキルピロリドンであることが特に好ましい。例文帳に追加

The proton-philic solvent is preferably an aprotic polar solvent and is more preferably a cyclic compound, particularly N-alkyl pyrrolidone. - 特許庁

第１のインクジェットインクは、顔料と、水と、界面活性剤と、非プロトン性極性有機溶媒としてのＮ−エチル−２−ピロリドンとを配合した。例文帳に追加

A first inkjet ink is obtained by compounding a pigment, water, a surfactant and N-ethyl-2-pyrrolidone as an aprotonic polar organic solvent. - 特許庁

焼成により合成されたリチウム含有複合酸化物を、水溶性極性非プロトン性溶媒を含む洗浄液で洗浄する。例文帳に追加

The lithium-containing compound oxide synthesized by firing is cleaned with a cleaning liquid containing a water-soluble polar aprotic solvent. - 特許庁

電解質樹脂４を非プロトン性極性溶媒３ａに溶解させて得られる電解質溶液５を多孔質の補強膜１に含浸させる。例文帳に追加

An electrolyte solution 5 obtained by dissolving the electrolyte resin 4 in an aprotic polarity solvent 3a is impregnated into the porous reinforcement membrane 1. - 特許庁

この積層膜は、上記（Ａ）及び（Ｂ）を含有する双極性非プロトン溶媒の溶液の塗布により形成される。例文帳に追加

The laminating film is formed by application of a solution of a bipolar non-proton solvent containing the constituents (A) and (B). - 特許庁