極性配向の英語

スプレイ配向からベンド配向へ転移させる転移電圧を互いに極性の異なる前半パルスと後半パルスから構成し、前半パルスの幅と後半パルスの幅の比率を、検知した環境温度と共に変える。例文帳に追加

A transfer voltage for transferring alignment from spray alignment to bend alignment is constituted of a first half pulse and a second half pulse having polarities different from each other and the ratio of the width of the first half pulse and the width of the second half pulse is changed according to the detected environmental temperature. - 特許庁

極性粒子照射により形成中のシリカ薄膜２２中に電荷分布が生じて膜中の分極配向が自動的に行われ、電圧印加などの後発的な分極配向処理をせずに、シリカ薄膜２２の成膜終了とほぼ同時に分極配向処理が終了する。例文帳に追加

The polarization and alignment in the film are automatically performed since a charge distribution is generated in the silica thin film 22 which is being formed by polarity particle irradiation and then the polarizing and aligning process is completed almost at the same time with the end of the film formation of the silica thin film 22 without performing any subsequent polarizing and aligning process such as voltage application. - 特許庁

さらに、マグネットピースの成形金型において、該マグネットピースの片方の側面に相当する部分に、金型ヨークから発生する磁場極性とは逆の極性を発生する励磁源を有することにより、該マグネットピース内の磁性粒子の配向方向を制御することが可能となる。例文帳に追加

Further, a metal mold for the magnet piece has an excitation source, generating the opposite polarity from the polarity of a magnetic field generated by a metal mold yoke, at a part corresponding to the one side surface of the magnet piece, and then the orientation direction of the magnetic particles in the magnet piece can be controlled. - 特許庁

長鎖リン脂質と短鎖リン脂質とからなるバイセル用組成に、配向増強剤として極性頭部にイノシトール骨格を持つ特異的構造のリン脂質を加えることにより、円盤状のミセル集合体（バイセル)を形成する磁場配向領域が拡大される。例文帳に追加

The magnetic field orientation range forming the disk-shaped micelle aggregate (bicelle) is expanded by adding a specifically structured phospholipid having an inositol skeleton at a polar head as an orientation enhancing agent to a composition for the bicelle consisting of a long-chain phospholipid and a short-chain phospholipid. - 特許庁

（１）分子内に１つ以上の極性基と（メタ）アクリロイル基を１つ以上有する少なくとも１種の（メタ）アクリレート化合物および光重合開始剤を含有する配向膜用紫外線硬化型樹脂組成物およびこれを紫外線により硬化させてなる配向膜。例文帳に追加

The alignment layer is prepared by hardening the composition with the ultraviolet rays. - 特許庁

液晶材料の液晶分子４１は、液晶駆動用電極２６に電圧を印加しないときには光学的に等方配向し、液晶駆動用電極２６に電圧を印加したときには光学的な一軸配向が誘起され、その一軸配向の軸方向が前記電圧の大きさに応じて連続的に回転し、その回転の方向が前記電圧の極性によって異なるものである。例文帳に追加

Liquid crystal molecules 41 of the liquid crystal material are optically and isotropically aligned when no voltage is applied to the electrodes 26 for liquid crystal driving and optically and uniaxially aligned when a voltage is applied to the electrodes 26 for the liquid crystal driving; and the axial direction of the uniaxial alignment continuously rotates according to the level of the voltage and the rotating direction differs with the polarities of the voltage. - 特許庁

無機配向膜６の液晶側の表面をヘキサノールで化学反応処理すると、各ヘキサノール分子と、極性を有するＯＨ基とが化学反応する。例文帳に追加

When the surface on a liquid crystal side of an inorganic alignment layer 6 is subjected to chemical reaction treatment with hexanol, each hexanol molecule and an OH group having a polarity are chemically reacted with each other. - 特許庁

導電プラグの酸化を防止するとともに、強誘電体キャパシタの下部電極の結晶配向性を改善し、強誘電体膜の分極性を向上する半導体装置を製造する。例文帳に追加

To manufacture a semiconductor device which prevents oxidation of a conductive plug, improves crystal orientation of a lower electrode of a ferroelectric capacitor, and also improves polarizability of a ferroelectric film. - 特許庁