武造の英語

武家造りという建築様式例文帳に追加

a form of architecture called {"samurai house style"}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

武器製造工場があるんです。例文帳に追加

These are the weapon factories we know about. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

日本武尊の子の稚武王のことか？『国造本紀』によると神功朝に伊豆国造に任じられたとある。例文帳に追加

It has been said he could have been Wakatake no mikoto (稚武王), a son of Yamatotakeru no mikoto, while he was appointed as Izuno Kuni no miyatsuko during the reign of Empress Jingu (also known as Shinko), according to "Kuni no miyatsuko hongi".発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成務朝に3世孫の弟武彦が相武国造に任じられたという。例文帳に追加

It is said that his grandson Ototakehiko was appointed Sagamu no kuni no miyatsuko during the reign of Emperor Seimu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原仲麻呂の乱の功績で武蔵宿禰を賜り、武蔵国造に任じられた。例文帳に追加

He was given a title of Sukune by the Yamato Court for his services in the Rebellion by Fujiwara no Nakamaro, thus became Musashi no sukune, and was appointed as Musashi no kun in omiyatsuko.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武家造（ぶけづくり）とは、鎌倉時代の武家住宅の様式と想定されたものである。例文帳に追加

The buke-zukuri style was for samurai residences in the Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武者隠しという,書院造りに伴って設置された部屋例文帳に追加

a room for hiding warrior guards in a samurai's house, called 'mushagakushi'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

イ　武器の設計、製造又は使用に関するもの例文帳に追加

(a) Technology concerning design, manufacture or use of weapons発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム