歩帯溝の英語

降雪地帯の歩道に設けられる消雪構造及び当該構造に用いる溝蓋に関し、降雪時にも歩道上に所定幅の歩行路が確保されて、歩行者の通行を妨げないようにすることを課題としている。例文帳に追加

To secure a walkway of prescribed width on a sidewalk even in snowfall so as not to block the passage of pedestrians regarding snow melting structure provided at the sidewalk in a snowfall region, and a ditch cover used for the structure. - 特許庁

切断中に被削材と帯鋸刃との間の切り屑により発生する切れ曲がりを防止すると共に、切断溝幅をできるだけ狭くして材料歩留まりを改善することのできる帯鋸刃を提供する。例文帳に追加

To provide a band saw blade to prevent the occurrence of cut bending due to chips between a material to be cut and a band saw blade during cutting and improve a material yield by narrowing a cutting groove width as much as possible. - 特許庁

湿式クラッチ用摩擦板において，帯状摩擦材から複数の摩擦セグメントを歩留り良く得ることができ，しかもオイル溝の幅および形状の自由度を高め得るようにする。例文帳に追加

To enhance yield and to obtain a plurality of friction segments from a strip-shaped friction material in a friction disc for a wet type clutch and also to enhance an oil groove width and degrees of freedom of shapes. - 特許庁