比例ソレノイドの英語

比例ソレノイド７によってプランジャ６はスプール５に推力を付与する。例文帳に追加

A plunger 6 applies thrust to the spool 5 via a proportional solenoid 7. - 特許庁

ソレノイドに電圧を与えると、電圧に比例したリフトで弁２５が開く。例文帳に追加

As voltage is given to the solenoid, the valve 25 is opened by the lift proportional to the voltage. - 特許庁

電磁比例減圧弁16のソレノイドには、コントローラ19の出力部を接続する。例文帳に追加

An output part of a controller 19 is connected to a solenoid of the pressure reducing valve 16. - 特許庁

大流量の制御可能で、製造が容易なソレノイド比例制御バルブを実現する。例文帳に追加

To obtain an easily manufacturable solenoid proportional control valve capable of controlling a large flow rate. - 特許庁

改良した燃料蒸発ガスパージ用比例ソレノイドバルブを提供すること。例文帳に追加

To provide an improved proportional solenoid valve for purging fuel evaporative emission. - 特許庁

したがって、第１比例ソレノイド弁１３が固着してしまった場合、伸び行程時には、第１比例ソレノイド弁１３が少なくともミディアム側の減衰力を発生するので、車両の走行安定性能を確保することができる。例文帳に追加

As a result, when the first proportional solenoid valve 13 is seized, the first proportional solenoid valve 13 generates at least a damping force of the medium side upon an elongation stroke and, therefore the running stability of the vehicle can be secured. - 特許庁

この押力（圧力制御室９の圧力）は比例ソレノイド７への供給電流によるプランジャ６の推力と釣合い、比例ソレノイド７への供給電流により出口ポート２の２次圧力が決る。例文帳に追加

This pressing force (pressure of the pressure control chamber 9) is balanced with the thrust of the plunger 6 by the feed current to the proportional solenoid 7, and the secondary pressure of the outlet port 2 is determined by the feed current to the proportional solenoid 7. - 特許庁

通過防止用電流供給制御は、前進クラッチバルブ１０の比例ソレノイド弁１０ａ又は後進クラッチバルブ１１から出力される油圧を所定油圧へ通過することなく減圧して到達させるように比例ソレノイド弁１０ａ又は比例ソレノイド弁１１ａに対して行なう電流供給制御である。例文帳に追加

The current supply control for preventing the passing serves for the proportional solenoid valve 10a or the proportional solenoid valve 11a so that a hydraulic pressure output from the proportional solenoid valve 10a in the forward clutch valve 10 or the backward clutch valve 11 is reduced to a predetermined hydraulic pressure without passing therethrough. - 特許庁