気液二相系の英語

二酸化チタン光触媒にオゾンを吸着させて、水処理，脱臭処理等の液相系処理および気相系処理を高効率で行う。例文帳に追加

To highly efficiently perform liquid phase treatment and gas phase treatment such as water treatment and deodorizing treatment by making titanium dioxide photocatalyst adsorb ozone. - 特許庁

高温側サーモサイフォン６０は高温側蒸発器６１と高温側凝縮器６２を気相冷媒配管６４Ｇと液相冷媒配管６４Ｌで接続した密閉系の中に液状の二次冷媒６３を封入したものである。例文帳に追加

The high temperature-side thermosiphon 60 is obtained by sealing liquid secondary refrigerant 63 in a sealed system obtained by connecting a high temperature-side evaporator 61 and a high temperature-side condenser 62 by a gas phase refrigerant piping 64G and liquid phase refrigerant piping 64L. - 特許庁

二成分系気液平衡データをはじめとする幅広い相平衡データについて、該データの熱力学健全性を判定する信頼できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a reliable method for judging thermodynamic integrity on data regarding a broad phase equilibrium data including two component-system vapor-liquid equilibrium data. - 特許庁

亜硫酸水素塩と酸素とのレドックス開始剤存在下でカルボン酸系重合体を重合して製造するに際し、気液二相流の反応流体が流通する配管の振動を抑制する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method, in manufacturing a carboxylic acid based polymer by the polymerization under the presence of a redox initiator between a hydrogensulfite and oxygen, which is reduced in the oscillation of a pipe through which the reaction fluid of a gas-liquid two-phase flow passes. - 特許庁

難燃性、低温特性、耐電圧に優れ、また、電解質塩の溶解性が高く、炭化水素系溶媒との相溶性にも優れた電解液を用いた電気二重層キャパシタを提供する。例文帳に追加

To provide an electric double-layer capacitor using an electrolyte wherein it is excellent in its fire resistance, its low-temperature property, and its withstanding voltage, and the solubilities of its salts are high, and further, it is also excellent in its compatibilities with hydrocarbon-based solvents. - 特許庁

ナノ（ｎｍ）スケールの金属微粒子をフッ素系媒質に分散させた分散液中に上下動可能なテーブル２１を配置し、そのテーブル２１上を覆う分散液に二酸化炭素レーザー光を照射しつつテーブル２１を下降させて金属微粒子相互間を金属結合させることにより、電気回路体１２を形成する。例文帳に追加

A table 21 movable up and down is disposed in a dispersion liquid produced by dispersing nanometer(nm) scale micro particles of metal into a fluorine based medium and then the micro particles of metal are metal bonded by lowering the table 21 while irradiating the dispersion liquid covering the table 21 with carbon dioxide laser light thus forming an electric circuit body 12. - 特許庁

コバルト／マンガン／臭素触媒の存在下で酢酸を溶媒として用いる液相反応系で、アルキル芳香族化合物およびその部分酸化中間体を酸素含有気体で酸化させて芳香族カルボン酸を製造する方法において、ニッケル金属と二酸化炭素を添加することを特徴とする芳香族カルボン酸の製造方法。例文帳に追加

This method for producing an aromatic carboxylic acid is characterized by adding nickel metal and carbon dioxide to the reaction system in the method for producing the aromatic carboxylic acid by oxidizing the alkylaromatic acid and partially oxidized intermediate with an oxide-containing gas in a liquid phase reaction system using acetic acid in the presence of cobalt/ manganese/boron catalyst. - 特許庁