気液二相流れの英語

内部が目視観察できない配管内の気液二相流のフローパターンを、配管およびその流れに影響を与えることなく、外部から高い正解率（精度）で、客観的に判別することができる気液二相流のフローパターン判別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of judging the flow pattern of vapor-liquid two- phase flow in which the flow pattern of a vapor-liquid two-phase flow in piping, the inside of which cannot be observed visually, can be judged objectively with high correct rate (accuracy) from the outside without having any effect on the piping and its flow. - 特許庁

気液二相流れ評価シミュレーションにおいて、多孔体の気孔率分布が複数の気孔率ピークを有するときに、実験結果との適合性のよい計算を行うことである。例文帳に追加

To perform calculation giving excellent compatibility with an experiment result when the porosity distribution of a porus body has a plurality of porosity peaks, in gas-liquid two-phase flow evaluation simulation. - 特許庁

液体の豊富な流れを優先的に表面に沿って流すように、２相流の気体の方が容易に進路変更し、仕切り１２４と第二壁１２３の間のギャップを介してドライチャンバ１２７に入る。例文帳に追加

In order to allow a liquid-rich flow to preferentially flow along a surface, gas of a two-phase flow is more easily diverted and enters a dry chamber 127 via a gap between a divider 124 and a second wall 123. - 特許庁

冷媒流入ヘッダー管を流れる気液二相の冷媒を各伝熱管へ均等に分配すると同時に、製造時の組付け性の悪さや部品点数の多さなどを考慮し、コスト低減に有効な熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger effective for cost reduction by equally distributing gas-liquid two-phase coolants flowing in a coolant inflow header pipe to respective heat transfer pipes while taking into consideration poor assembling performance in manufacturing and the large number of components. - 特許庁

偏平チューブ４は１以上のターン数を構成するように編成されており、冷媒配管接続側のヘッダパイプ３の中で、気液二相状態の冷媒が流れる箇所に、冷媒温度検知用の感温素子１１を配置する。例文帳に追加

The flat tube 4 is composed to form one or more turns, and a thermosensitive element 11 for detecting the refrigerant temperature is arranged in a part through which a refrigerant in a gas-liquid two-phase condition flows inside the header pipe 3 on the refrigerant piping connection side. - 特許庁

ノズル４１の冷媒流れ上流側に気液二相域まで減圧膨脹させる可変絞り８０を設け、蒸発器３０の冷媒出口側における冷媒過熱度が所定範囲になるように可変絞り８０の絞り開度を制御する。例文帳に追加

The ejector cycle includes a variable throttle 80 to make a decompressive expansion to the gas-liquid two phase region upstream of the refrigerant flow of a nozzle 41, and the the degree of opening of the variable throttle 80 is controlled so that the degree of overheat of the refrigerant on the refrigerant outlet side of an evaporator 30 lies within the specified range. - 特許庁

火炉の幅方向における熱流束分布に対応して混合器に接続される分配管内を流れる気液二相流体の流量を装置の運転中においても制御可能として、分配管の設置スペースに制約されることなく火炉出口の蒸気温度均一化を実現し得る流体混合分配装置とこれの設置及び運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid mixing distributing device and its installation and operation method capable of controlling flow rates of gas-liquid two-phase fluids flowing in distributing pipes connected with a mixer, corresponding to the distribution of heat flux in the width direction of a furnace, and achieving the uniformity of a steam temperature at a furnace outlet without being restricted by an installation space of the distributing pipes. - 特許庁

入口消音空間１９、冷媒流れ方向に連通する入口側発泡金属２０、オリフィス２３、出口側発泡金属２５および出口消音空間２７より成る絞り部と多方弁を備えた第２流量制御装置が組み込まれた冷凍サイクルにおいて、絞り部に気液二相冷媒を通過させる。例文帳に追加

In a freezing cycle assembled with a second flow rate control device including a metering segment comprised of an inlet sound muffling space 19, an inlet side foamed metal 20 communicating in a refrigerant flowing direction, an orifice 23, an outlet side foamed metal 25 and an outlet side sound muffling space 27 and including a multi-directional valve, gas-liquid double-phase refrigerant is passed through the metering segment. - 特許庁