気液下降流の英語

被処理液の入った曝気槽に浸漬設置されるろ過膜と、該ろ過膜からろ液を槽外に取り出す処理水配管とを備えた浸漬型膜ろ過装置に、少なくとも２本の下降配管と、使用する下降配管を選択する弁装置とを設け、ろ液の流速に応じて使用する下降配管を選択する。例文帳に追加

In the immersed membrane filtration device having a filtration membrane immersed in an aeration tank storing water to be treated, and the treated water piping taking out filtrate from the filtration membrane, at least two sets of descending piping, and a valve device for selecting a descending pipe to be used are installed to select the descending piping to be used according to the flow rate of the filtrate. - 特許庁

戻り管３１から塗工液に混入して送り込まれる気泡Ｂは、液面近傍の流れよって移動するが、前記フローティングブロック３４によって下降流領域に至ることが阻止される。例文帳に追加

The air bubbles B mixed and fed into the coating liquid from a return pipe 31 are moved by the flow near the liquid level but are prevented by the floating block 34 from arriving at the downflow region. - 特許庁

液下降流路２３の下部には、液流体ＬＡを均一に蒸発側通路に流下させるとともに、蒸発したガスをガス導出流路２５からガス排出部１８に上昇させる気液精密分配促進部２４を設ける。例文帳に追加

A gas-liquid precision distribution promoting section 24 for allowing the liquid fluid LA to uniformly flow down to the evaporation-side passage, and lifting the evaporated gas from a gas lead-out flow channel 25 to the gas discharge section 18, is disposed at a lower section of the liquid-descending flow channel 23. - 特許庁

特に従来の手法では、流動室５内に生起される上昇気流Ｓ２に逆らって下降することのできなかったような軽量の微粒子に対して原料液Ｌをコーティングすることが可能となる。例文帳に追加

In particular, even a lightweight and fine particle which does not descend against a rising airflow S2 to be generated in the fluidization chamber 5 can also be coated with a liquid raw material L, which can not be done by a conventional method. - 特許庁

エアリフト気泡塔にマイクロバブル発生器を組み込み、ドラフトチューブの径や仕切り板の位置によって塔に対する下降流部の断面積の割合を調整することにより、塔内におけるマイクロバブルの流動状態を制御することを特徴とする、気液反応方法および気液反応装置。例文帳に追加

In the gas-liquid reaction method and apparatus, a microbubble generator is incorporated in an air-lift bubble column, a ratio of the cross section of a downflow portion to the column is controlled by a diameter of the draft tube and a position of the partition plate to control the flow behavior of the microbubbles in the column. - 特許庁

冷態始動時の始動直後に、吸気行程範囲を含むように吸排気バルブのオーバラップを制御し（図中の ）、吸気ポート内に溜まった液状燃料をそのまま排気側に排出することなく、吸気行程でのピストンの下降に伴って筒内に流入させて確実に燃焼させる。例文帳に追加

An overlap of the suction/exhaust valve is controlled so as to include a suction stroke range immediately after being started at the time of cold state starting ((2) in Figure) and a liquid-like fuel stored in the suction port is certainly burned by flowing it into a cylinder accompanying a descending of a piston at a suction stroke without discharging it to a discharge side as such. - 特許庁

貯水容器の液体内に空気層を形成する容器が空気の排出と充填を行う事により、上昇と下降とを繰り返し発生す流体の流れや圧力を利用して発電機を回転させて発電することを特徴とする水力発電装置。例文帳に追加

In the hydraulic power generating device, a container forming an air layer in a liquid stored in the water storage container is repeatingly moved up/down with its air exhausting/filling operation to generate the flow and pressure of fluid which are utilized for rotating a generator to generate electric power. - 特許庁