意味 | 例文 (31件) |
水侍の英語
追加できません
(登録数上限)
「水侍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
祖父である正慎は清水寺の寺侍であった。例文帳に追加
His grandfather, Shoshin, was samurai serving Kiyomizu-dera Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
内侍司水無瀬 → 伊豆新島配流例文帳に追加
Minase in Naishi no tsukasa (Emperor's secretary section) to be banished to Nii-jima Island of Izu発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あるいは勾当内侍は琴が浜で入水したという伝説もある。例文帳に追加
A legend also describes that Koto no naishi entered the sea at the Kotogahama beach and died.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
後水尾天皇の典侍の一人に選ばれ、後宮に入った。例文帳に追加
She was chosen to be one of the Naishi no suke (court ladies of the first rank) of the Emperor Gomizunoo and entered the kokyu (inner palace).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
脇侍の観音菩薩は、宝冠の上に阿弥陀の化仏を表すし、勢至菩薩は水瓶を持つので、両脇侍は比較的区別がつけやすい。例文帳に追加
The Kannon's crown displays kebustu, a small image of Amida, while the Seishi has suihei, a small water bottle, so you can tell one from the other with ease relatively.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホオリが水が欲しいと求めたので、侍女は水を汲み器に入れてホオリに差し上げた。例文帳に追加
Hoori asked for water, and the female servant poured water in a vessel and gave it to Hoori.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
母は、左中将櫛笥隆致の娘で後水尾典侍の逢春門院・櫛笥隆子。例文帳に追加
His mother was Hoshunmonin Takako KUSHIGE of Gomizunoo Naishi no suke (a court lady of the first rank), who was a daughter of Sachujo (Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards), Takashi KUSHIGE.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「水侍」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31件
元和6年(1620年)、後水尾天皇の侍従となり、元和8年(1622年)に近衛府。例文帳に追加
In 1620 he became Jiju (Chamberlain) of the Emperor Gomizunoo and in 1622 he was entered the Konoefu (Headquarters of the Inner Palace Guards.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妹に新広義門院(後水尾天皇典侍・霊元天皇生母)がいる。例文帳に追加
His younger sister was Shinkogimonin, Naishi no suke (a court lady of the first rank) of Emperor Gomizunoo and the biological mother of Emperor Reigen.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大津の地侍真鍋貞成は菅水軍の二百艘一千人を撃退した。例文帳に追加
Sadanari MANABE, jizamurai of Otsu, beat off the Kan navy consisting of 200 ships and 1,000 soldiers.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
教えられた通りワタツミ神の宮殿へ行き、そこで待っていると、海神の娘のトヨタマビメの侍女が水を汲みに外に出て来た。例文帳に追加
Hoori went to Watatsuminokami's palace as he was told, and when he was waiting there a female servant of the sea god's daughter, Toyotamabime, came out to get some water.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安徳帝を義経に預けた平家方は、典侍の局を初めとする女官達、そして最後に知盛が入水して果てる。例文帳に追加
The Taira clan entrusts Antoku-Tei to Yoshitsune, and court ladies of the clan including Naishi no suke no tsubone drown themselves and finally Tomonori also drowns himself.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
因此の日太上天皇、侍嬬等に勅りたまはく、水主内親王の為に、雪を賦みて奉献れとのりたまへり。例文帳に追加
Therefore, His Imperial Majesty ordered court ladies to compose poems themed on snow and dedicated them to Princess Minushi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
娘に後水尾天皇典侍新広義門院(霊元天皇生母)、左近衛権中将冷泉為清室がいる。例文帳に追加
His daughters were Shinkogimonin, Naishi no suke (a court lady of the first rank) of Emperor Gomizunoo and the biological mother of Emperor Reigen, and the wife of Tamekiyo REIZEI, Sakone Gon no Chujo (Provisional Middle Captain of the Left Division of Inner Palace Guards).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
舟橋を家名とするのは清原国賢(きよはらくにかた。従三位・大蔵卿・侍従・少納言)(1544年-1615年)の子で後陽成天皇・後水尾天皇の侍読を務めた舟橋秀賢(ふなばしひでかた。従四位上・式部省・明経博士)の代以降である。例文帳に追加
Funabashi became the family name after the generation of Hidekata FUNABASHI (Jushiinojo - Junior Fourth Rank, Upper Grade), Shikibusho (Ministry of Ceremonies), myogyo hakase, a jidoku to Emperor Goyozei and Emperor Gomizunoo, and the son of Kunikata KIYOHARA (Jusanmi - Junior Third Rank, Okura-kyo, jiju, Shonagon) (1544 - 1615).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (31件) |
水侍のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |