汗だくの英語

真夏に運動すると、すぐに汗だくになります。例文帳に追加

When I exercise in mid-summer, I drip with sweat. - Tatoeba例文

夏場は、白バイ隊員は防弾チョッキを着て汗だくになる。例文帳に追加

In the summer, riders swelter in their bulletproof vests. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

試合が始まって５分で、二人の選手は汗だくだ。例文帳に追加

Five minutes after the match begins, the two players are soaked in sweat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フックの手下どもが汗だくになっている間、というのもかわいそうなスライトリーはある所でぎゅっとしばると他の所がふくれるのでした。例文帳に追加

While his dogs were merelyf sweating because every time they tried to pack the unhappy lad tight in one part he bulged out in another,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

盛夏に着用して動き回って汗だくになっても、汗の放散を良好にし、かつ、シャツを水浸しとして着用することで水の蒸発により身体から体温を奪うことで体温の上昇を抑えて、身体を涼しくし、熱中症などを防止することのでき、表側面はべたつき感のない、かつ、簡単な構造とした水冷シャツを提供する。例文帳に追加

To provide a water-cooling shirt having no greasy touch on the front and a simple structure, excellently diffusing sweat even if being soaked with sweat by wearing and moving around in hot summer, and cooling the body and preventing heat stroke through wearing the shirt as water soaking to deprive the body of the body temperature with evaporation of water and suppress the rise of a body temperature. - 特許庁