汚泥添加の英語

排水に添加する汚泥はＳＳ濃度が１０，０００ｍｇ／Ｌ以上の高濃度汚泥が好ましい。例文帳に追加

As the sludge added to the wastewater, sludge of high concentration with an SS concentration of 10,000 mg/L or above is preferable. - 特許庁

３．汚泥に対して前記高分子凝集剤を添加し、次いで脱水する汚泥の脱水方法。例文帳に追加

The method of sludge dewatering is to add the above-mentioned polymer coagulant to a sludge and to carry out dewatering. - 特許庁

３．汚泥に対して前記高分子凝集剤を添加し、次いで脱水する汚泥の脱水方法。例文帳に追加

The polymer coagulant is added to the sludge for dehydrating the sludge. - 特許庁

汚泥に上記汚泥処理剤と凝集剤を同時に添加して凝集させた後、脱水処理することを特徴とする汚泥処理方法。例文帳に追加

This sludge treatment method is characterized in that the sludge treatment agent and a flocculant are simultaneously added to perform flocculation, and thereafter dehydration treatment is performed. - 特許庁

消化汚泥に対して、凝集剤添加量が少量で済むうえ、種々の汚泥脱水性能に優れる消化汚泥の脱水方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for dehydrating digested sludge which reduces the amount of a flocculant to be added to digested sludge and has an excellent dehydration capacity for various sludges. - 特許庁

汚泥を凍結し融解して得られる凍結・融解汚泥を原水に添加し、汚泥の沈殿を促進させる。例文帳に追加

Freeze-thaw sludge obtained by freezing and thawing sludge is added to raw water to promote the sedimentation of the sludge. - 特許庁

分離した汚泥の一部を汚泥酸化槽３に抜き出し、抜き出した汚泥に酸化剤を添加し、酸化剤で汚泥を微生物分解可能な酸化汚泥に有機物化する。例文帳に追加

A part of the separated sludge is drawn out to an oxidation tank 3 and an oxidizing agent is added to the drawn-out sludge to convert the sludge to microbially decomposable oxidized sludge. - 特許庁

分離した汚泥の一部を汚泥酸化槽３に抜き出し、抜き出した汚泥に酸化剤を添加し、酸化剤で汚泥を微生物分解可能な酸化汚泥に有機物化する。例文帳に追加

A part of the separated sludge is drawn out of a sludge oxidation tank 3 and an oxidizing agent is added to drawn-out sludge to convert the sludge to microbially decomposable organic oxidized sludge. - 特許庁