江三戸の英語

京都の江村北海、江戸の入江北海とともに三都の三北海と称された。例文帳に追加

Along with Hokkai EMURA of Kyoto and Hokkai IRIE of Edo, he was referred to as the three Hokkai of three cities (Kyoto, Edo, and Osaka).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸で公認された,歌舞伎の三大劇場例文帳に追加

the three authorized kabuki theatres in the ancient city of Edo, Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸の歌舞伎で,正月興行で演じた式三番例文帳に追加

Kabuki performed on New Year's Day in the 'Edo' period of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(江戸時代に)三舟と呼ばれた人々例文帳に追加

in the Edo period, the three great persons with the name of {'shu'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三徳という(江戸時代の)懐中袋例文帳に追加

a handy pouch in the Edo era called {'santoku'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,七公三民という租法例文帳に追加

(in Japanese Edo era) a tax rule called seven to three taxation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の村方三役例文帳に追加

in the Tokugawa Shogunate of Japan, three kinds of village headmen who engaged in the civil administration of a village発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

三つ輪髷という,江戸時代の女の髪型例文帳に追加

in Japan's Edo period, a woman's hairstyle called {'mitsuwamage'}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書