沖水の英語

海や湖で,岸からかなり遠い沖まで水が浅くなっている所例文帳に追加

a sea or a lake that is shallow for a considerable distance from the shore発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

海水魚の一種タカサゴは、沖縄方言でグルクンと呼ばれる。例文帳に追加

Takasago, a kind of sea fish, is called gurukun in the Okinawa dialect.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海の水辺には氷のふちができて、沖には大きな流氷も見られます。例文帳に追加

There were fringes of ice along the sea margin, with drifting masses further out;発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

浜に遡上して砂中に浸透した海水は、排水層２より沖側に自然排水される。例文帳に追加

Seawater creeping on the beach to be permeated into sands naturally drains from the drainage layer 2 to an offshore side. - 特許庁

沖側壁面１８に沖に向かって迫り出す迫出し部２０が設けられた本体部１２と、本体部１２の沖側壁面１８との間に遊水室３０を形成する消波透過壁１４とを備える。例文帳に追加

This wave breaking structure comprises a body part 12 having, on its offshore side wall surface 18, an extension part 20 extended to an offshore and a wave dissipating/passing wall 14 forming a retarding chamber 30 in the clearance thereof from the offshore side wall surface 18 of the body part 12. - 特許庁

この研究では，沖積層での地下水の水源と流量が中心的な重要性を持っている。例文帳に追加

The origin and flow of groundwater in the alluvium is of central importance in this study. - 英語論文検索例文集

この研究では，沖積層においての地下水の水源と流れは主要な重要性をもつ。例文帳に追加

The origin and flow of groundwater in the alluvium is of central importance in this study. - 英語論文検索例文集

3月15日（日）　おひな様水上パレ－ド1100沖端出発　1200三柱神社着例文帳に追加

March 15 (Sunday): Ohinasama Water Parade from 11 am on the edge of the bay to 12 pm at Mihashira Jinja Shrine.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス