没病の英語

正徳5年（1715年）、80歳で病没。例文帳に追加

In 1715, Dohaku died of illness at the age of 80.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同年、癌により病没。例文帳に追加

In the same year, he died of cancer.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信之病没後に殉死した。例文帳に追加

After Nobuyuki died of illness, he followed suit.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父・氏真に先立って病没。例文帳に追加

He died of illness some time before his father, Ujizane.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正9年（1581年）に父が病没。例文帳に追加

His father died of illness in 1581.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治37年（1904年）10月、病のため没する。例文帳に追加

In 1904, Tanetatsu died from illness.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1684年1月20日、病により没した。例文帳に追加

He died from illness on March 6, 1684.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（五女信子は11歳で病没）例文帳に追加

His fifth daughter, Nobuko died of illness at the age of 11.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス