沸騰計の英語

核沸騰水型原子炉（ＢＷＲ）炉心設計の熱力学モデリング及び性能評価のための方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for evaluating thermodynamic modeling and performance of designing of a reactor core of a boiling water reactor(BWR). - 特許庁

湯量判定手段１９は加熱の開始から沸騰状態に至るまでの時間を計測することにより、鍋３内の湯量を検出する。例文帳に追加

The hot water volume determination means 19 detects a hot water volume in the pot 3 by measuring a time from the start of heating to a boiling state. - 特許庁

我が国では、2010年3月末時点で、合計54基（沸騰水型原子炉30基及び加圧水型原子炉24基）の発電用原子炉が運転中である。例文帳に追加

In Japan, as of the end of March 2010, a total of 54 nuclear power reactors (30 boiling water reactors (BWRs) and 24 pressurized water reactors (PWRs)) are operating. - 経済産業省

沸騰水型原子炉の冷却材中の金属イオンやクラッド等の付着による炉心流量計測への影響を連続的に補正して、精度の高い計測を可能とする。例文帳に追加

To allow precise measurement, by correcting continuously an influence onto flow measurement caused by deposit of a metal ion, a clad or the like in a coolant of a boiling water nuclear reactor. - 特許庁

沸騰水型原子炉における燃料集合体の内部を流れる冷却水の流量を個別に計測する燃料集合体の流量計測方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for measuring a flow rate of a fuel assembly, which separately measure the flow rate of cooling water flowing inside of a fuel assembly in a boiling-water reactor. - 特許庁

最終的に、原子炉の運転限界最小臨界出力比（ＯＬＭＣＰＲ）が、過渡的条件中の沸騰遷移（ＮＲＳＢＴ）を生じる燃料棒の本数を表す確率計算のヒストグラムから評価される。例文帳に追加

Finally, the operation limit minimum critical power ratio(OLMCPR) of the reactor is evaluated from the histogram of probability calculation for indicating the number of fuel rods generating boiling transition(NRSBT) in the transient condition. - 特許庁

冷媒槽３に対する発熱体２の取付け位置が異なる場合でも、その冷媒槽３の共通化を図ることができ、且つ冷媒槽３の設計自由度を向上できる沸騰冷却装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a boiling cooling apparatus capable of commonly using a refrigerant tank 3 even when a mounting position of a heating element 2 to the tank 3 is different and improving flexibility in designing a refrigerant tank 3. - 特許庁

本発明は、一般に原子炉に関し、より具体的には、沸騰水型原子炉のステンレス鋼におけるヘリウム生成量を計算するためのシステム及び方法に関する。例文帳に追加

To provide a system and a method for calculating a helium generation amount in a stainless steel of a nuclear reactor in general, and more specifically, in a boiling water nuclear reactor. - 特許庁