治療を受けている例文帳に追加

be under treatment - Eゲイト英和辞典

化学治療、あるいは理学的治療を受けていない例文帳に追加

not subjected to chemical or physical treatment発音を聞く  - 日本語WordNet

膵炎のために彼は治療を受けている。例文帳に追加

He is treated with pancreatitis. - Weblio Email例文集

私は今治療を受けてます。例文帳に追加

I am receiving treatment now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は今治療を受けている。例文帳に追加

He is getting treatment now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

がんで薬物治療を受けている.例文帳に追加

be on medication for cancer発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

国保によって治療を受ける.例文帳に追加

get treatment on the N.H.S.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

胃潰瘍(かいよう)の治療を受けて.例文帳に追加

under (medical) treatment for a stomach ulcer発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

佐藤博士の治療を受けている例文帳に追加

He is under the treatment of Dr. Sato.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は、病院で治療を受けている。例文帳に追加

I am receiving treatment at the hospital. - Tatoeba例文

私は、病院で治療を受けている。例文帳に追加

I'm being treated at the hospital. - Tatoeba例文

病気やけがの治療を受けている人例文帳に追加

a person receiving medical treatment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

入院して治療を受ける人例文帳に追加

a person who is treated in hospital発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

感染症の治療を受けています。例文帳に追加

I have been treated for an infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつもどこで治療を受けていますか？例文帳に追加

Where do you usually get treatment? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

現在、なにか治療を受けていますか？例文帳に追加

Are you receiving medical treatment now? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は治療を受け続けています。例文帳に追加

I am continuing treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

-定期の放射線治療を受ける。例文帳に追加

Receives scheduled irradiation therapy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はその日を避けて治療を受けたい。例文帳に追加

I want to get treatment, but avoiding that date.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその日を避けて治療を受けたい例文帳に追加

I want to get treatment, but avoiding that date.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女はいま入院して治療を受けている.例文帳に追加

She's under medical treatment in (《主に米国で用いられる》 the) hospital. 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

治療を受けている病院で寝起きしている患者例文帳に追加

a patient who is residing in the hospital where he is being treated発音を聞く  - 日本語WordNet

脳にけがを負った後神経心理学的治療を受ける例文帳に追加

receive neuropsychological treatment after sustaining a brain injury発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は胃癌のため治療を受けている。例文帳に追加

He is treated for the stomach cancer. - Weblio Email例文集

彼は3年前から癌の治療を受けている。例文帳に追加

He has been getting treatment for cancer since three years ago.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は治療を受けている最中である。例文帳に追加

He is in the middle of treatment. - Weblio Email例文集

私はその先生の治療を受けていた。例文帳に追加

I got treatment from that doctor. - Weblio Email例文集

私はその病院で治療を受けていた。例文帳に追加

I was getting treatment from that hospital. - Weblio Email例文集

彼は精神薬理学治療を受けている。例文帳に追加

He is under psychopharmacological treatment.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

治療を受けても感じない患者がある例文帳に追加

There are some patients who do not respond to treatment.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は佐藤博士の治療を受けている例文帳に追加

He is under the treatment of Dr. Sato.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

クォーターバッグは膝のけがで治療を受けている例文帳に追加

the quarterback is undergoing treatment for a knee injury発音を聞く  - 日本語WordNet

治療を受ける病院に入院していない患者例文帳に追加

a patient who does not reside in the hospital where he is being treated発音を聞く  - 日本語WordNet

中心になって,ある患者の治療を受け持つこと例文帳に追加

the act of taking charge of a patient発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

研究で、検証される治療を受けていない動物。例文帳に追加

an animal in a study that does not receive the treatment being tested.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

彼女は目下病院で治療を受けている例文帳に追加

She is being treated in the hospital. - Eゲイト英和辞典

彼女は夏以来ずっと治療を受けている。例文帳に追加

She has a medical treatment all the while since summer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

月約４００名が鍼治療を受けている。例文帳に追加

About 400 patients a month receive acupuncture treatments. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

入院して治療を受ける方がいいですね。例文帳に追加

You'd better receive treatment as an inpatient. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

入院治療を受けていただきます。例文帳に追加

You will have to be hospitalized for treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

現在、C型肝炎の治療を受けています。例文帳に追加

I have been treated for chronic hepatitis C. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

5年前から関節炎の治療を受けています。例文帳に追加

I've been receiving treatment for arthritis for five years now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今までどんな治療を受けてきましたか。例文帳に追加

What kind of treatment have you been given? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

喘息の治療を現在受けています。例文帳に追加

I am currently undergoing treatment for asthma. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文