治療的可能性の英語

患者や光線治療器の操作者にとって電気的・熱的に安全な光線治療器を提供することであり、感電や火傷の危険性のない光線治療を可能とすること。例文帳に追加

To provide a phototherapeutic device electrically and thermally safe for patients and operators of the phototherapeutic device and free from the risk of electric shock and burn. - 特許庁

抗がん剤や放射線治療に補助的に作用して、がん細胞の殺傷効果を高める可能性がある。例文帳に追加

it may help anticancer drugs and radiation kill more cancer cells.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

癌、特に転移性の癌の診断及び予後及び効果的治療に使用可能な抗体の提供。例文帳に追加

To provide an antibody which can be used for diagnosis, prognosis, and effective treating of cancer especially of metastatic cancer. - 特許庁

本発明の目的は、治療用超音波発生源としての平板アプリケータにおいて、所望とする治療領域（熱変性領域）と治療可能サイズとが得られるように平板振動子の周波数（厚さ）や径を設定することにある。例文帳に追加

To set the frequency (thickness) or diameter of a plate vibrator so as to provide the desired treatment area (thermal denaturation area) and a treatment enable size concerning a plate applicator as an ultrasonic wave generation source for treatment. - 特許庁

直接的に歯周線維芽細胞の増殖を促進する、歯周病治療剤及び歯周病治療用遮断膜の提供並びにプリオン等の混入やアレルギー反応等の可能性を排除できる安全性の高い歯周病治療剤及び歯周病治療用遮断膜の提供。例文帳に追加

To provide an agent for the treatment of periodontosis and a shielding membrane for the treatment of periodontosis to directly promote the proliferation of periodontal fibroblast cell and to provide an agent for the treatment of periodontosis and a shielding membrane for the treatment of periodontosis capable of excluding the possibility of the mixing of prion, etc., the allergic reaction, etc., and having high safety. - 特許庁

ＣＸＣＲ３活性を調節することができ、炎症性疾患、自己免疫疾患、移植拒絶、感染性疾患、固定薬疹、皮膚の遅延型過敏性応答、眼の炎症、Ｉ型糖尿病、ウイルス性髄膜炎および腫瘍の待機的治療、治癒的治療、予防的治療が可能となる化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound modulating the CXCR3 activity, and treating inflammatory diseases, autoimmune diseases, graft rejections, infectious diseases, fixed drug eruptions, cutaneous delayed-type hypersensitivity responses, ophthalmic inflammation, type I diabetes, viral meningitis and palliative, curative and prophylactic therapies of tumors. - 特許庁

アトピー性皮膚炎の慢性病変に特徴的で、かつ難治性の皮疹である苔癬化および痒疹に対して有効な治療剤であって、しかも安全性が高く、経口投与可能な治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a drug with high safety effective on lichenization or prurigo which is characteristic to the chronic lesion of atopic dermatitis, intractable exanthema, and capable of being orally administered. - 特許庁

従って、癌細胞における「幹性」遺伝子の活性化は、攻撃的な臨床的挙動に関連し得、そして治療失敗の可能性を増大させ得る。例文帳に追加

Thus, the activation of the "stemness" genes in cancer cells may be associated with the aggressive clinical behavior and increased likelihood of therapy failure. - 特許庁