波枝の英語

まず泰綱が燻鞠をカエデの枝に付けて親王に進め、難波宗教が上鞠を勤めた。例文帳に追加

First Yasutsuna passed the Prince a smoked ball which was stringed to a maple branch, after which Munenori NANBA played as an expert player who kicked off the game.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山陰街道は大枝山方面から丹波国地方にのびる幹線道路である。例文帳に追加

The Sanin Kaido Road is a highway that extends from the direction of Mt. Oe toward the region of Tanba Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第１及び第２の光導波路枝１４ｂ、１４ｃの端面は４５°傾斜面である。例文帳に追加

The end faces of the first and second optical waveguide branches 14b, 14c are 45° inclined faces. - 特許庁

第２マッハ・ツェンダ構造光干渉装置の一対の干渉用光導波枝はその長さが等しく形成されており、一方の干渉用光導波枝に第２ヒータが搭載されている。例文帳に追加

Each of a pair of optical waveguide branches for interference is formed to be of a same length, and one of the waveguide branches for interference is mounted with a 2nd heater. - 特許庁

入力信号をゲート101,102,103,104により枝状に分配、各枝状の信号分配路に接続される回路数を制限させることで信号波形の減衰を防止、高周波信号の遅延制御を実現可能とする。例文帳に追加

Gates 101, 102, 103, 104 are used to distribute an input signal into branches, and the number of circuits connected to each branch signal distribution circuit is limited to prevent attenuation in signal waveform so as to realize delay control of a high frequency signal. - 特許庁

枝流路１６の奥行きＤを、伝播圧力波の波長をλとしたときに、Ｄ＝（２ｎ−１）λ／４（ｎは自然数）を満たすように設定する。例文帳に追加

A depth D of the branching channel 16 is set to satisfy D=(2n-1)λ/4 (n is a natural number) when a wavelength of the propagating pressure wave is λ. - 特許庁

いくつかの枝状導波管セクションが、内部通路を画成し、接続端部と終端部とを備え、接続端部が幹状導波管に接続される。例文帳に追加

Some branch waveguides define an internal path, are provided with a connection ends and a termination portion, and the connection end is coupled to the branch waveguide. - 特許庁

インピーダンスブリッジ４１の第１の枝に検査対象５０を接続し、第２の枝に抵抗成分とリアクタンス成分とからなる回路素子を配し、第１および第２の枝それぞれに対向する第３および第４の枝各々に純抵抗を配して、そのインピーダンスブリッジへ高周波信号を印加する。例文帳に追加

The inspection object 50 is connected to the first branch of an impedance bridge 41, a circuit element comprising a resistance component and a reactance component is arranged in the second branch, pure resistance is arranged in each of the third and fourth branches opposed respectively to the first and second branches, and a high-frequency signal is impressed to the impedance bridge. - 特許庁